TOTAL VISITS مجموع الزيارات

By Amin Sarhan - Aug 9, 2020

Taming Ants to Pose For Fantasy Sceneries
ترويض النمل لالتقاط مشاهد من الخيال


Do you imagine that ants can be domesticated to respond to man?
هل تتخيلون أنه يمكن ترويض النمل بحيث يستجيب لأوامر الإنسان؟


This is exactly what the Russian photographer Andrey Pavlov has done to macro-photograph his series of "The Fantasy World of Ants”. The following photos may seem to be Photoshoped or assembled with dead ants, but the ants are very much alive.
هذا بالضبط ما قام به المصور الروسي المبدع أندريه بافلوف كي يقوم بالتصوير المقرب لمجموعة من الصور أسماها "عالم النمل الخيالي" وقد تبدو مجموعة الصور التالية على أنها مصنوعة بالفوتوشوب أو مركبة من نمل ميت، ولكن الحقيقة هي أن النمل حي ويتحرك بجد .

In the fictitious world of ants, Some work are tailors.
في عالم النمل الخيالي هناك خياطون.


In order to photograph these wonderful pictures Pavlov spends many hours to closely watch ant colonies in a hillside near his home in the Russian capital, Moscow, and ponders their behavior and their arduous tasks every day. As he mentioned to the British Daily Mail newspaper, the idea of filming ants came to him when he was reading fictional children's stories to his kids at bedtime. Pavlov explains the reason for choosing ants stems from his respect to these tiny creatures because they are a wonderful example of cooperation and organization, and they achieve difficult tasks through interdependence, making them good example to learn from for children. Andrey spends hours setting up and filming his fairytale scenes.
ولكي يتمكن بافلوف من تصوير هذه الصور الرائعة كان يقضي العديد من الساعات يراقب عن كثب مستعمرات النمل في أحد التلال القريبة من منزله في العاصمة الروسية موسكو، ويلاحظ ويدرس سلوكها وما تقوم به من مهام شاقة يومياً. ووفقا لما ذكره هو لصحيفة الديلي ميل البريطانية، فإنه استوحى فكرة أخذ الصور للنمل عندما كان يقرأ قصص الأطفال الخيالية لأبنائه قبل النوم. ويعلل بافلوف أن سبب اختياره للنمل ينبع من احترامه لهذه المخلوقات الصغيرة لأنها مثال رائع للتعاون والنظام، فهي تقوم بإنجاز المهام الشاقة بفضل ترابطها، مما يجعلها مثالا جيدا كي يتعلم منه الأطفال. ويقضي أندريه بافلوف الساعات الطويلة في تجهيو وتحضير وتصوير كل مشهد من هذه المشاهد الخيالية لعالم النمل.

Some work in repair   بعضهم يعمل في الصيانة


There are house builders   وهناك بناؤون يبنون المنازل


They build bridges   ويبنون الجسور



Some are gem miners   وبعضهم منقبو جواهر


Farmers harvesting crops   ومزارعون يحصدون المزروعات


And framers picking fruits   ومزارعون يقطفون الثمار



Then transport the crop to market   ثم ينقلون المحصول إلى السوق


There are fisherants   وهناك صيادو أسماك


There are sailors   وهناك بحارون


They enjoy football games   وهم يستمتعون بمباريات كرة قدم



Parachuting sport   ورياضة الباراشوتات


Body building   وكمال الأجسام


They run strength competitions   وينظمون مبارايات القوة


They respect punctuality   ويحترمون الدقة في المواعيد


They help saving each other   ويقدمون المساعدة لبعضهم البعض


They explore the wilderness   ويستكشفون المجاهل


Heist   ويسطون


They have a weak point for mushrooms   وعندهم نقطة ضعف تجاه الفطر




They enjoy gathering at sunset   وهم يستمتعون بالإجتماع عند الغروب


Enjoy talks in a moony night   ويستمتعون بتجاذب أطراف الحديث في ليلة مقمرة


Dancing   يرقصون


Dating   ويواعدون


Romancing   ويعشقون


Andrey at work preparing for some scenes   أندريه يعمل على تحضير بعض المشاهد


Hey you, move a little bit to the right   أنت، تحرك قليلا نحو اليمين


They get paid for their work   ويحصلون على مقابل لمجهوداتهم


Goodbye and thank you for your cooperation!!
مع السلامة وشكرا على تعاونكم!!


Andrey's Work on Adobe Stock Photos   أعمال أندريه متوفرة في موقع أدوبي للصور


You may like to read these   قد ترغبون بقراءة ما يلي
Not a Basketball, but Armored Ant Eater
Monkey Snow Games
Cat with Two Faces, Black & Orange
Wave Surfing Dogs

1 comments:

Anonymous said...

حلو .. بس فيه لعب بالفوتوشوب في الخلفيات ..لأن الأبعاد غريبة زي الصورة اللي فيها خلفية القمر
شكرا لك

Post a Comment