Queens & National Month of Watermelonملكات البطيخ والشهر الوطني للبطيخ

Do you know that watermelon has a Queen? This is the 2013 Watermelon Queen.

هل تعرف أن للبطيخ ملكة؟ وهذه هي ملكة البطيخ لعام 2013.

Yes, watermelon in USA has a national queen every year. Not only that, but USA has a National Watermelon Month, not just one day! In 2008, the U.S. Senate passed a unanimous resolution designating July as the National Watermelon month. Every summer various USA watermelon associations organize watermelon activities and festivals and parades including queen selection, melon eating contests, seed spitting, watermelon fights, etc.

نعم، للبطيخ في الولايات المتحدة ملكة كل عام. ليس هذا فحسب، ولكن هناك أيضاً شهر البطيخ الوطني، وليس يوماً واحداً فقط في السنة! ففي عام 2008 أقر مجلس الشيوخ الأميركي بالإجماع اعتبار شهر يوليو شهر البطيخ الوطني. وفي كل صيف تقوم جمعيات البطيخ المختلفة في الولايات المتحدة الأمريكية بتنظيم الأنشطة والمهرجانات والمسيرات الخاصة بالبطيخ بما في ذلك اختيار الملكة ومسابقات أكل البطيخ ومسابقات بصق بذور البطيخ والتحارب بالبطيخ وما شابهه.

Framed Fantastic Paper-cut Sculpturesمجسمات ورقية رائعة مؤطرة

Danish artist Peter Callesen cuts out paper to make fantastic 3D figures. He participated in many different exhibitions around the world. His latest exhibition "La Vie En Papier" was opened in Paris, France. His work can be seen on his Facebook page.

الفنان الدانماركي بيتر كالسن يقصقص الورق ليخلق منه أشكالاً مذهلة ثلاثية الأبعاد. شارك بيتر في العديد من المعارض في جميع أنحاء العالم. وافتتح آخر معرض له في باريس بفرنسا باسم "الحياة في الورق". ويمكنكم رؤية أعماله في صفحته على الفيسبوك.

Creative Distorted Furnitureقطع أثاث مشوهة بإبداع

Would you envisage furniture pieces like these in your homes?

هل تتصورون وضع قطع الأثاث مثل هذه في بيوتكم؟

Canadian artist Judson Beaumont, creates distorted one-of-a-kind furniture pieces that are always functional. After his graduation from Emily Carr Institute of Art and Design, he founded Straight Line Designs Inc. Where he produces his works. Judson has donated many pieces to charitable organizations.

الفنان الكندي جودسون بومون يبدع في صنع قطع أثاث مشوهة فريدة من نوعها ومع ذلك تخدم الوظيفة التي يصنعها من أجلها. فبعد تخرجه من معهد إميلي كار للفنون والتصاميم قام بتأسيس "شركة تصاميم الخط المستقيم" حيث يقوم بانتاج أعماله. وقد تبرع جودسون بالعديد من قطع الأثاث لمنظمات خيرية.

Watermelon Fruit Baskets - Part 2سلال الفواكه من البطيخ - الجزء الثاني

How about offering your guests fruit watermelon baskets as these?

ما رأيكم في تقديم الفواكه في سلال من البطيخ كهذه؟

Some of the fruit baskets shown here are relatively easy to make and can be done by almost anyone. But some are complex and need a lot of talent and time. Designs can be made to suit the event, whether it is a business party, social party for adults or kids; or an occasion, such as baby showers, birthdays, graduations, back from vacations etc.

بعض سلال الفاكهة المعروضة هنا سهلة التحضير نسبيا ويمكن لأي شخص تقريبا أن يعملها. ولكن بعضها البعض الآخر معقد ويحتاج إلى الكثير من الموهبة والوقت. ويمكن عمل التصاميم بحيث تتناسب مع الحدث، سواءً أكان حفلة لرجال الأعمال حفلة اجتماعية للكبار أو للصغار، أو مناسبة خاصة مثل مولود جديد أو عيد ميلاد أو تخرج أو عودة من إجازة، الخ.

Instant On-Body Sprayable Clothesملابس فورية ترشها على جسمك

Don't buy woven clothes anymore, just instantly spray'm for designs of your own!

لا تشتروا ملابس منسوجة بعد اليوم بل رشوها فوراً على أجسادكم وبالتصميم الذي تريدون!

In 2000 the UK based Fabrican Ltd. patented an instant, non-woven fabric, sprayable from aerosol cans or spray-guns for use in household, industrial, personal, healthcare, décor and fashion. Spray-on fabric could be perfect for spray-on bandages without any pressure for soothing burnt skin and wounds.

في عام 2000 قامت شركة فابريكان ليمتد الإنكليزية بتسجيل براءة اختراع لنسيج فوري غير مُحاك يرش من البخاخات أو معدات الرش للاستخدام في المنازل والصناعة والغراض الشخصية والرعاية الصحية والديكور والأزياء. وهذا النسيج الذي يرش قد يكون مثاليا لرش الضمادات لتهدئة الجلد المحترق والجروح دون الضغط مكان الألم.

Relax on a Romantic Outdoor Canopy Bed - Part 2استرخ على سرير رومانسي مظلل في الهواء الطلق - الجزء الثاني

Here are the second selection of romantic outdoor canopy beds for outdoor relaxation.

إليكم المجموعة الثانية من الاقتراحات للأسِرّة المظللة الرومانسية للإسترخاء في الهواء الطلق.

Relaxation at turquoise beaches and tranquil pools will not be complete without lying in a romantic outdoor canopy bed.

الإسترخاء على الشواطئ الفيروزية والمسابح المريحة لن يكون كاملا دون الاستلقاء في سرير مظلل رومانسي في الهواء الطلق.

Transparent Intelligent Plane by 2050طائرة شفافة ذكية بحلول 2050

Airbus Industries unveiled a plan to produce the first transparent intelligent plane by year 2050. Its walls change according to light conditions. If you are one of those who enjoy heights and seeing the world from above, this see-through experience will have no parallel. But it is not for those who fear flying or heights. Though its 'intelligent' walls membranes allow passengers to control wall transparency, temperature and play interactive games.

أعلنت شركة «صناعات إيرباص» عن مخطط لإنتاج أول طائرة شفافة وذكية بحوالي عام 2050. جدرانها تتغير تبعاً للإضاءة الخارجية. فإذا كنت واحدا من أولئك الذين يتمتعون بالمرتفعات ورؤية العالم من فوق، فإن النظر من خلال الجدران الشفافة ستكون تجربة لا مثيل لها. ولكنها ليست لأولئك الذين يخشون الطيران أو الارتفاعات. رغم أن أغشية جدرانها 'الذكية' تسمح للركاب بتغيير شفافية جدار الشفافية والتحكم بدرجة الحرارة ولعب الألعاب التفاعلية.

25 Al Fresco Romantic Locations You'd Like to Dine inخمس وعشرون موقعاً رومانسياً في الهواء الطلق تود لو أنك تتعشى فيها

Enjoyable dining at the highest al fresco restaurant in the world at "lebua" rooftop.

عشاء ممتع في أعلى مطعم في الهواء الطلق في العالم على سطح فندق "ليبوا".

Last December I stayed few days at the 58 floor of "lebua at State Tower" hotel in Bangkok, Thailand. The city view from my suite balcony was breathtaking. Five floors above my suite, at the 63 floor, is a rooftop romantic 'Sirocco' restaurant, claimed to be the highest al fresco restaurant in the world. Though it was warm and humid, but the view of Bangkok and the Chao Phraya river was breathtaking. At the far end there is an amazing round Sky Bar with varying colored lighting. The restaurant opens only after 06:00pm till 01:00am with live jazz band till 00:30am daily. I am fond of romantic al fresco restaurant. So here are more that you would like to dine at.

في ديسمبر الماضي مكثت لعدة أيام في الطابق 58 في فندق "ليبوا آت ستيت تاور" في بانكوك بتايلاند. وكان مشهد المدينة من شرفة جناحي يأسر الألباب. وكان هناك فوق جناحي بخمسة طوابق على السطح في الطابق 63 مطعم رومانسي باسم"سيروكو"، يقال أنه أعلى مطعم في الهواء الطلق في العالم. وعلى الرغم من أن الجو كان حاراً ورطباً لكن مشهد مدينة بانكوك ونهر تشاو فرايا كان خرافياً. وفي نهاية السطح البعيدة هناك سكاي بار مدهش تتغير ألوان إضاءته باستمرار. ويفتح المطعم فقط بعد الساعة السادسة مساءاً وحتى الواحدة بعد منتصف الليل، مع فرقة موسيقى جاز حتى بعد منتصف الليل بنصف ساعة كل يوم. ولغرامي بالمطاعم الرومانسية في الهواء الطلق إليكم بعض المطاعم التي قد تودون العشاء فيها.

Soneva Fushi, Kunfunadhoo Island, Maldives   سوفينا فوشي في جزيرة كنفنادو بالمالديف

Sperm Delivery Bicycleدراجة لنقل الحيوانات المنوية

No, this bike is not for milk delivery, but for sperm delivery!

لا هذه الدراجة ليست لتوزيع الحليب، ولكنها لنقل الحيوانات المنوية!

At first, when I saw the picture of a speeding sperm bicycle in the TIME news, I thought that they transfer fresh sperms directly from donors to fertility clinics. After further investigations I found out that the story is not exactly that.

كان أول ما خطر ببالي عندما رأيت في تايم نيوز صورة دراجة مسرعة على شكل حيوان منوي، أنها لنقل المني الطازج مباشرة من المانح إلى عيادات التخصيب. ولكن بعد مزيد من التحريات وجدت أن القصة ليست كذلك.

Transporting donated sperms in Copenhagen    نقل المني المتبرع به في كوبنهاغن

Splendid Photos of Frogsلقطات رائعة لضفادع

Do you still remember Kermit The Frog, the cute funny character of Sesame Street?

أما زلتم تذكرون الضفدع كيرمت، ذلك المخلوق المضحك الطريف في مسلسل شارع السمسم؟

Are real frogs cute and funny as Kermit The Frog? Watch the following shots and you can be assured they are!

فهل الضفادع الحقيقية طريفة ومضحكة مثل الضفدع كيرمت؟ شاهد اللقطات التالية وستتأكد من ذلك بنفسك.

Racing Cars from Macaroon, Bread and Chocolateسيارات سباق من الماكارون والخبز والشوكولاتة

Are you a fan of tasty macaroon, that meringue-like cookies?

هل أنت من عشاق الماكارون تلك الحلويات اللذيذة الشبيهة بالمرينغ؟

Guess what? A life-size formula 1 car made of 10,461 macaroons, was built in 66 days by a team of 5 chefs and 2 artists for the Royal Plaza on Scotts 5 star hotel in Singapore. The car was exhibited in the hotel lobby between 16 Aug and 25 September 2011. Earlier in 2009, the hotel exhibited an F1 car made of bread; and in 2008 an F1 made of chocolate.

إحزر ماذا؟ سيارة فورمولا 1 بالحجم الطبيعي صنعت من 10,461 ماكارونة خلال 66 يوماً، من قبل فريق من خمس طهاة و اثنين من الفنانين لحساب فندق رويال بلازا ذو الخمسة نجوم في سنغافورة. وقد عرضت السيارة في بهو الفندق بين 16 أغسطس و 25 سبتمبر 2011. كذلك قام الفندق في عام 2009 بعرض سيارة فورمولا 1 مصنوعة من الخبز وفي عام 2008 عرض سيارة مصنوعة من الشوكولاتة.

Fire-Breathing Dragon on a Vietnamese Brideتنين ينفث اللهب على جسر فيتنامي

Spectacular view of fire-breathing dragon on a colorful bridge.

منظر خلاب لتنين ينفث النار على جسر بأنوار ملونة

In March 2013, a 666 meters long bridge ridden by a fire-breathing dragon was opened on Han River in Da Nang, Vietnam. The bridge has six traffic lanes and by night is illuminated with spectacular lights. On special occasions, the dragon is capable of either breathing fire or spiting water.

افتتح في مارس (آذار) 2013 جسر طوله 666 متراً يعلوه تنين ينفث اللهب أقيم فوق نهر هان في دانانغ بفيتنام. وعلى الجسر ستة مسارات لحركة المرور. ويضاء الجسر ليلاً بأنوار خلابة. وفي المناسبات الخاصة يمكن للتنين أن ينفث اللهب أو الماء من فمه.

Limestone Quarry Becomes World Renowned Gardensمقالع حجر جيري تصبح حدائق مشهورة عالمياً

The sunken garden was a limestone quarry   الحديقة الغائرة كانت مقلعاً لحجارة الجير

Late 19th century Robert Butchart a Portland cement manufacturer had a limestone quarry in Brentwood Bay, British Columbia, Canada. When the quarry was exhausted, the Butchart family converted it into a sunken garden in 1921. Now the Butchart Gardens is one of the world's premier gardens, visited by more than a million visitors each year and is designated as a National Historic Site. Ownership of The Gardens remains within the Butchart family till today.

في أواخر القرن التاسع عشر كان مصنع روبرت بوتشارت للاسمنت يملك مقلعاً للحجر الجيري في خليج برينتوود في مقاطعة كولومبيا البريطانية بكندا. وعندما استنفذ المقلع حولته أسرة بوتشارت حديقة غائرة في عام 1921. والآن أصبحت حدائق بوتشارت واحدة من حدائق العالم الرئيسية يزورها أكثر من مليون زائر سنويا وصنفت موقعاً تاريخياً وطنياً. ومازالت ملكية الحدائق بيد أسرة بوتشارت حتى هذا اليوم.