The carpet is embellished with pearls, diamonds, rubies and emeralds.
السجادة مزينة باللآلئ والماس والياقوت والزمرد.
The carpet which is known as Baroda Pearl Carpet, has been the property of the Indian family for nearly a hundred years. | تعرف هذه السجادة بسجادة بارودا وقد ظلت قرابة مائة عام ملكا لعائلة هندية. |
The story of this carpet started when the Maharaja of Baroda (present-day Vadodara, Gujarat) converted to Islam, he ordered in 1865 to weave a precious carpet to be a cover for the tomb of the Holy Prophet in Medina. However, the maharajah died in 1870 before realizing his dream and the pearl carpet remained in his family. | تبدأ قصة هذه السجادة عندما اعتنق مهراجا منطقة بارودا الهندية (في هذه الأيام تدعى فدودارا، في غوجورات) الإسلام فأمر في عام 1865 بحياكة سجادة نفيسة لكي تكون غطاءاً لقبر الرسول الكريم في المدينة المنورة. ولكن المهراجا توفي في عام 1870 قبل أن يحقق حلمه فبقيت سجادة اللآلئ مع العائلة. |