TOTAL VISITS مجموع الزيارات

By Amin Sarhan - Nov 30, 2021

Melaka Straits Mosque
مسجد مضيق ملقا




Malacca Straits Mosque is a very beautifully designed mosque, especially near sunset. It is located on the man-made island near Malacca town in Malaysia. It looks like a floating structure if the water level is high.
مسجد مضيق ملقا هو مسجد غاية في الجمال وخاصة أوقات الغروب يقع على جزيرة من صنع الإنسان قرب مدينة ملقا في ماليزيا. عندما يرتفع مستوى المياه يبدو المسجد وكأنه عائم فوق الماء.



By Amin Sarhan - Nov 29, 2021

Planking Challenge in Public
تحدي التخشب في الأماكن العامة


Here is a challenge for you. Can you mimick a wooden plank in public?
إليك هذا التحدي. هل تستطيع التخشب ومحاكاة لوح من الخشب؟


Planking activity usually consists of lying face down with body as stiff as a plank with both hands touch the sides of the body, but not on the ground!! Though there are many other variations of planking. Planking may be done in unusual or incongruous locations, airplane, supermarket, street, toilet or any other location. Some locations could be dangerous and risky. Planking is not just for the fit or the young but it can be the old, the fat, the baby or for a group. Many of the acrobatic show have some kind of astonishing planking. Just watch the following picture and you will know.
ويكون التخشب عادة بالإستلقاء والوجه إلى الأسفل والجسم متخشب كلوح الخشب وكلتا اليدين تلمس جانبي الجسم، ولكن ليس على الأرض!! وهناك أشكال متعددة وكثيرة من التخشب. إذ يمكن أن يتم التخشب في أماكن غير لائقة أو غير عادية مثل الطائرة أو السوبر ماركت أو الشارع أو المرحاض أو أي مكان آخر. وقد يتم التخشب في أماكن خطرة. والتخشب ليس محصوراً على اللائقين جسدياً أو الصغار ولكنه للمسنين أو البدينين أو الأطفال أو المجموعات. إن الكثير من العروض الأكروباتية فيها نوع من التخشب. فقط شاهد الصورة التالية لتعرف ما أقول.



By Amin Sarhan - Nov 22, 2021

The Secret of Sailing Stones in Death Valley
سر إبحار الصخور في وادي الموت


Would you believe that there are stone that sail mysteriously?
هل تصدق أن هناك صخور تبحر وتتحرك بشكل غامض؟


It is a big mystery that happens in the Death Valley, Eastern California, USA. The mysterious sailing stones have been discovered to slide over valleys that people do not live in. These valleys are filled with dry cracking muddy ground during summer and ice during winter. The mysterious sailing stones not only slide but dig and leave shallow track in their wake.
ما يحدث في وادي الموت الموجود شرق ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية هو لغز كبير. فقد تم اكتشاف حجارة شراعية غامضة تنزلق وتتحرك في وديان غير مأهولة بالبشر. وهذه الأودية ممتلئة بالوحل الجاف المتشقق خلال فصل الصيف و بالجليد خلال فصل الشتاء. وهي لا تنزلق فقط بل وتحفر أخاديد ومسارات في أعقابها.


By Amin Sarhan - Nov 21, 2021

Breathtaking 3D Goldfish Paintings
لوحات خرافية ثلاثية الأبعاد للسمك الذهبي


You will not believe that these lively goldfish swimming in the bowls are not real at all!
لن تصدقوا أبداً بأن هذه الأسماك الذهبية والتي تسبح في الأوعية ليست حقيقية ولا حية!


A Japanese artist named Riusuke Fukahori is painting these incredibly realistic three-dimensional goldfish using acrylic paint layered over clear resin. His unique style uses acrylic painting on clear resin which is poured into containers and painted layer by layer revealing three-dimensional fish appearance full of lifelike vitality.
فالفنان الياباني ريوسوكي فاكهوري فنان مبدع في رسم لوحات واقعية ثلاثية الأبعاد باستخدام طلاء الأكريليك الذي يرسمه على طبقات الراتنج الشفاف طبقة تلو الأخرى. أسلوبه الفريد في الرسم يعتمد على ألوان الأكريليك المرسومة على الراتنج الذي يسكبه ويلونه طبقة طبقة في أوعية فتظهر الأسماك وكأنها ثلاثي الأبعاد ونابضة بالحياة والحيوية.


By Amin Sarhan - Nov 18, 2021

Costumes from Porcelain Fragments
أزياء من قطع الخزف المكسور


Who would think of using porcelain fragments to make such creations?
من سيخطر بباله استخدام قطع الخزف المكسورة لصنع مثل هذه الإبداعات؟


The Chinese artist Li Xiaofeng uses broken porcelain shards to create wearable costumes. He cleans the fragments, shapes them, drills small holes into them and then binds them together with silver wire to create his unique heavy costumes.
يستخدم الفنان الصيني لى شياو فنغ القطع الخزفية المكسورة لخلق أزياء يمكن ارتداؤها. وهو يقوم بتنظيف قطع الخزف وتشكيلها وفق الحاجة وثقبها ثم يربطها ببعضها بأسلاك من الفضة لخلق أزيائه الثقيلة الفريدة.


By Amin Sarhan - Nov 17, 2021

Modern-day Cave Dwellers
سكان كهوف العصر الحديث



Modern-day cave dwellers carved elaborate homes out in volcanic rock.
سكان الكهوف في العصر الحديث نحتوا منازلهم المفصلة داخل الصخور البركانية.


In the north east of Iran at the foot of Mount Sahand in Kandovan, the villagers of the troglodyte village live in homes carved out in the volcanic rock. The village closely resembles Cappadocia in central Anatolia, Turkey.
في شمال شرق ايران عند سفح جبل سهند في كاندوفان تقع قرية سكان الكهوف والتي يعيش أهلها في منازل حفرت في الصخور البركانية. وهذه القرية تشبه كثيرا كابادوكيا في وسط الأناضول في تركيا.


By Amin Sarhan - Nov 16, 2021

Landscapes from Foodstuff
مناظر طبيعية من المواد الغذائية


If I gave you radish and other vegitables can you create such a view?
لو أعطيتك فجلاً وغيره من الخضار، فهل تستطيع أن تصنع منظراً كهذا؟


At first glance, you may think that the above scene is a painting or Photoshop created, but the truth is it has been built and arranged piece by piece from real vegetables in Carl Warner's London studio on top of a table. The building process is very time consuming and so the food quickly wilts under the lights. Each of the following images can take up to two or three days to build and photograph.
للوهلة الأولى، قد تعتقد بأن هذا المنظر هو لوحة مرسومة بالألوان أو تم إنشاؤها بالفوتوشوب، ولكن الحقيقة هي أنها قد تم بناؤها وصفّها قطعة قطعة من الخضار الحقيقية على سطح منضدة في استوديو كارل وورنر في لندن. وتأخذ عملية بناء منظر كهذا وقتا طويلا جدا مما يؤدي كثيرا الى ذبول الأغذية تحت الأضواء. إذ يستغرق كل منظر يومين أو ثلاثة أيام لبنائه وتصويره.

Landspace made of bread & cheese   منظر طبيعي من الخبز والأجبان

By Amin Sarhan - Nov 15, 2021

Daring Sweaters
سترات جريئة


Winter is on the doors. Are you looking for a warm sweater?
الشتاء على الأبواب. هل تبحث عن سترة تدفؤك؟


A site named Mr. Gugu and Miss Go is marketing sweaters printed with various fast food, sweets and even condoms.
موقع باسم السيد غوغو والآنسة غو يسوق سُترات مغلقة (بلوزات) مطبوعة بأنواع الأغذية السريعة والحلويات وحتى الواقيات.

Would you dare wear such sweaters?
هل يجرؤ أحدكم على لبس مثل هذه البلوزات؟

By Amin Sarhan - Nov 14, 2021

Beauty of Winter Snow
جمال الشتاء وثلوجه


Though harsh and freezing, winter and snow have their own beauty.
رغم القساوة والصقيع القارص فإن للشتاء وثلوجه جمالها الخاص.


Just watch these photos and admire the beauty of snow.
فقط شاهد هذه الصور وتمتع بجمال الثلج.

By Amin Sarhan - Nov 9, 2021

Amazing Oil Paintings as if Woven
لوحات زيتية مدهشة كأنها منسوجة


These amazing paintings may look as if they have been woven by hand.
قد تبدو هذه اللوحات المدهشة كما لو أنها نسجت باليد.


Or even photoshoped - but in fact all have been painstakingly oil painted by artist Alexi Torres, who creates the works by building up minute details of intertwined strands to create the features of famous faces.
أو حتى أنها رسمت بالفوتوشوب – ولكنها في الواقع كلها مرسومة بصبر وعناية شديدين باستخدام الألوان الزيتية. فقد رسمها الفنان اليكسي توريس الذي يبدع أعماله الفنية برسم التفاصيل الدقيقة على شكل خيوط متشابكة لتكوين ملامح شخصيات مشهورة.

Marilyn Monroe   مارلين مونرو


By Amin Sarhan - Nov 8, 2021

Earlobes Stretching as a Sign of Beauty
إطالة شحمة الأذنين كسمة من سمات الجمال


What do you think, does it really make a person more beautiful?
ما رأيكم، هل حقا إنها تجعل الشخص أجمل؟


Stretching earlobes is a ritual practiced by some cultures around the world. It used to be a practice in the Kelabit tribe culture and was regarded as a sign of beauty. Everyone would have them. The earlobes that are pierced with a sharp bamboo or needle will be slowly enlarged with years by hanging additional pairs of ear rings. However, this practice has almost disappeared.
إطالة شحمة الأذن هي إحدى الطقوس التي تمارسها بعض الثقافات حول العالم. وقد كانت هذه الممارسات موجودة في ثقافة قبيلة الـ"كيلابيت" وكانت تعتبر سمة من سمات الجمال. ويتعين على الجميع القيام به. يتم خرم شحمة الأذن بقطعة خيزران حادة أو إبرة ثم توسع الفتحة ببطء مع السنين بوضع حلقات إضافية في الأذن. ومع مرور الأيام أختفت هذه الممارسات تقريباً.



By Amin Sarhan - Nov 7, 2021

Join the Donkeys Party
إنتسبوا إلى حزب الحمير


Membership is open and kick is a prerequisite for membership.
باب العضوية مفتوح والرفسة هي أحد الشروط الأساسية لطالبي العضوية.


This is an invitation from donkey's father Omer Klol, Secretary General of Kurdistan Donkey Society, which was formed in 1993 and became a political party in 2005 after 12 years of braying and kicking, according to the Secretary-General. The Society have attracted a few thousand fans and supporters, including members from Egypt. The Society's slogan is "Due to human cruelty, we decided to live like donkeys."
هذه الدعوة موجهة من أبو الحمير عمر كلول الأمين العام لجمعية حمير كردستان والتي تأسست عام 1993 ثم تحولت إلى حزب سياسي عام 2005 بعد 12 سنة من النهيق والرفس، وفق وصف الأمين العام للجمعية. وقد اجتذبت جمعية الحمير بضعة آلاف من الأنصار والمؤيدين بما فيهم أعضاء من مصر. وشعار الجمعية هو "بسبب قسوة الإنسان قررنا أن نعيش كالحمير".

The party has its own ranking and administrative structure. The Party's political office is called "Khan", a place where donkeys sleep according to the Kurdish language; while branch offices called "stables."
ولحزب أو جميعة الحمير هذه تشكيل إداري وهيكلي له تسمياته الحميرية الخاصة، فالمكتب السياسي للحزب يسمى "الخان" وهو مكان نوم الحمير وفق اللغة الكردية والتركية، بينما تسمى المكاتب الفرعية "الاسطبل".

The statue that marks the society offices.
التمثال الذي يزين مكاتب الجمعية.

By Amin Sarhan - Nov 3, 2021

Golden Beetle
الخنفساء الذهبية


The golden beetles have a metallic color like a 24 carat golden piece.
الخنافس الذهبية لها لون معدني يماثل السبائك الذهبية عيار 24.


But unfortunately, they do not really have gold in their bodies! They are referred to as the golden tortoise beetles, or the jewel scarabs (scientifically Charidotella sexpunctata).

لكن لسوء الحظ حقا، ليس في أجسادها أي ذهب! وهذه الحشرة تسمى خنفساء السلحفاة الذهبية أو خنفساء الدرع الذهبي أو الجعران الجوهرة (وعلميًا يطلق عليها Charidotella sexpunctata).
The golden beetle is prized by collectors because of its resemblance to gold.
تثمن الخنفساء الذهبية من قبل هواة جمع الحشرات بسبب تشابهها مع الذهب.


By Amin Sarhan - Nov 2, 2021

Animals In Most Things
حيوانات في كل شيء تقريباً


Don't be terrified. See what obsessive love for animals could do to a digital artist.
لا تجزعوا. فقط انظروا في ما قد يفعله هوس حب الحيوانات في فنان رقمي.


A digital artist's love for animals became very obsessive to make him literally see them everywhere!! Even in his/her daily meals! That's what one will stumble across on Instagram when looking at @animalsinthings. Just see for yourself and get ready to laugh, scowl, or feel disgusted!
حب فنان رقمي (ديجيتال) للحيوانات جعله مهووسا جدا بها إلى درجة أنه أصبح يراها حرفيا في كل مكان!! حتى في وجباته اليومية! هذا ما ستصادفه على الإنستغرام عند مشاهدتك @animalsinthings. فقط شاهد بنفسك واستعد للضحك أو العبوس أو الشعور بالاشمئزاز!


By Amin Sarhan - Nov 1, 2021

Splendid Collection of Coffee Cups
مجموعة رائعة من فناجين القهوة


Will a coffee sip taste more delicious in such splendid coffee cups?
هل سيكون مذاق رشفة القهوة من هذه الفناجين الرائعة ألذ؟


Such splendid artistry cups may not enhance your morning coffee aroma, but for sure will climax your enjoyment of the moment.
قد لا تتحسن نكهة قهوتك الصباحية في مثل هذه الفناجين الفنية الرائعة ولكنها بالتأكيد سوف ترفع متعتك بتلك اللحظة إلى ذروتها.