Can You Imagine Garlic, Onion, Squash, etc. Jams?هل يمكن أن تتخيلوا مربى الثوم أو البصل أو الكوسا؟

What is this? Roasted Garlic Onion Jam? [۩] ما هذا؟ مربى الثوم المحمص بالبصل؟ـ

It is not just any garlic jam. It is roasted garlic jam!!! This is not the only strange jam that I came across. See for yourselves: onion, squash, tomato, bacon, balsamic, potato, chili pepper, and almost anything you may not imagine!!

غنه ليس مربى أي ثوم. إنه مربى الثوم المحمص!!! وهذا ليس المربى الغريب الوحيد الذي عثرت عليه. شاهدوا بأنفسكم: مربيات بصل وكوسا وطماطم (بندورة) ولحم مقدد وبلسمي وبطاطا وفلفل حار وتقريباً أي شيء تتخيلونه!!

Celery jam [۩] مربى الكرفس

Baby Factories in Indiaمصانع إنجاب الأطفال في الهند

Do you want a baby without pregnancy and delivery? Just send the eggs and semen and they will do the rest. And if have neither they'll arrange donators!!!

هل تودون إنجاب طفلٍ بدون حبل ولا ولادة؟ فقط أرسلوا البويضات والحيونات المنوية وهم يقومون بالباقي. وإن لم تكن لديكم إحداها فإنهم مستعدون لإيجاد متبرعين لكم!!!

According to The Guardian, BBC News, Gulf News and other media resources, India is becoming the world's number one in surrogacy industry known as the 'Baby Factory'. India Industry Confederation estimates that the value of surrogacy industry exceeds $2.3 billion a year. Britain, according to the Times of India is the single biggest client of this booming industry.

وفقاً لصحيفة الغارديان و البي بي سي نيوز و الغلف نيوزوإلى كثيرين غيرهم فقد أصبحت الهند الأولى عالمياً في صناعة (أو إن اردت أن تسميها تجارة) الأرحام المستأجرة أو ما يطلق عليها مصانع إنجاب الأطفال. ويقدر اتحاد الصناعات الهندي أن قيمة صناعة تأجير الأرحام تزيد عن 2.3 مليار دولار في العام. وتعد بريطانيا، وفقاً لما ذكرته صحيفة ذي تايمز أوف إنديا، أكبر زبون منفرد بالنسبة لهذه الصناعة المزدهرة.

Dogs Sniff Out Cancer, Malaria & Now COVID-19الكلاب تكتشف الإصابة بالسرطان والملاريا والآن الكورونا

Can dogs be used at borders and airports to screen coronavirus patients?

هل يمكن استخدام الكلاب عند الحدود وفي المطارات للكشف عن الإصابة بفيروس الكورونا؟

Trials are going ahead in UK to see if dogs could provide a non-invasive way of detecting the coronavirus.

تجري حاليا تجارب في بريطانيا لمعرفة فيما إذا كان يمكن للكلاب أن توفر طريقة بدون إدخالات في الجسم للكشف عن فيروس الكورونا.

Dogs have smell receptors 10,000 times more accurate than humans', making them highly sensitive to odors people can't perceive. Dogs can be trained to sniff out the odor of diseases at the equivalent dilution of one teaspoon of sugar in two Olympic-sized swimming pools water.

للكلاب مستقبلات شم أكثر دقة بعشرة آلاف مرة من البشر، مما يجعلها شديدة الحساسية للروائح التي لا يمكن للبشر إدراكها. ويمكن تدريب الكلاب على استنشاق رائحة الأمراض بما يعادل مقدار إذابة ملعقة صغيرة من السكر في ماء بركتي سباحة بالحجم الأولمبي.

If proved and used at airports, dogs can screening up to 250 people an hour.

إذا ثبت ذلك ففي المطارات يمكن للكلاب أن تفحص حتى 250 شخصًا في الساعة.

How Could A Fetus Get Pregnant in Womb?هل يمكن لجنين في بطن أمه أن يكون حاملاً أيضاً؟

Baby born pregnant!!! Unbelievable but it happened!!!

طفلة ولدت وهي حامل!!! شيء لا يصدق ولكنه يمكن أن يحدث!!!

This was an African newly born girl who was born pregnant!!? Could that be true? Could a fetus inside his mother's womb get pregnant? How? Should men refrain approaching their partners during pregnancy?

هذه كانت طفلة إفريقية حديثة الولادة وجد أنها حامل عند ولادتها!!؟ هل يمكن أن يكون هذا حقيقياً؟ هل يمكن أن يصبح الجنين حاملاً في بطن أمه؟ هل يجب على الرجال تجنب شريكاتهم أثناء الحمل؟

In 2008, Alarabiya Net reported a Saudi girl was born 'pregnant'.

في عام 2008 ذكرت العربية نت خبر ولادة طفلة سعودية حامل.

When Women's Shoes Try To Flyعندما تحاول أحذية النساء أن تطير

I wonder if these shoes can be worn!!?   أتساءل فيما إذا كانت هذه الأحذية تلبس!!؟

I can understand the inspiration birds may have on artists and designers. But, not to the point of making some shoes totally weird and for sure un-wearable.

أستطيع أن أفهم الإلهام الذي قد تؤثر به الطيور على الفنانين والمصممين. ولكن ليس إلى درجة جعل بعض الأحذية غريبة تمامًا وبالتأكيد لا يمكن لبسها.

Is it for medical school girls?   هل هذه لبنات كلية الطب؟ـ

Unusual Toilet Gadgets You May Likeأدوات وأجهزة غير عادية للمراحيض قد تروق لكم

What is this? A toilet cleaning robot!! One of many toilet gadgets show below.

ما هذا؟ روبوت لتنظيف المرحاض!! إنه واحد من العديد من الأدوات المرحاضية المذكور أدناه.

Here is a collection of unusual gadgets for toilets. Some are potentially very useful while others are just for fun.

إليكم مجموعة من الأدوات والأجهزة غير عادية للمراحيض. بعضها واعد في الفائدة المرجوة وبعضها لمجرد التسلية.

Smart water leak and freeze detector [۩] كاشف ذكي لتسرب المياه وتجمدها

Smart detector can sense water, humidity, and temperature. If any of these are outside the range you've determined in its app, you will receive a notification.

يمكن للكاشف الذكي استشعار الماء والرطوبة ودرجة الحرارة. فإذا كان أي منها خارج النطاق الذي تحدده في التطبيق الخاص به على هاتفك، فستتلقى إشعارًا

Turkey: Camel Wrestling Tournamentsتركيا: مباريات مصارعة الجمال

We have known bullfighting, but have you ever heard of camel fighting?

نعرف مصارعة الثيران، ولكن هم سمعتم عن مصارعة الجمال؟

Here the fight is not between a raging camel and a matador like it is in bullfighting. It is between two male camels wrestling infront of the crowding fans, typically in response to winning a female camel that heats the fight. It is a sport most common in the Aegean region of Turkey and some regions of near east Asia.

هذه المصارعة لا تكون بين جمل ثائر والماتدور المصارع كما هي الحال في مصارعة الثيران. إنما بين جملين ذكرين هائجين أمام جماهير المشجعين يتصارعان عادة من أجل ناقة لتزيد من حرارة الصراع بينهما. وهي رياضة أكثر شيوعا في مناطق بحر ايجه في تركيا وفي بعض مناطق الشرق الأدنى من آسيا.

Braided Beardsالذقون المجدلة

I wonder if ladies would admire breaded beards?

أتساءل فيما إذا كانت الذقون المجدلة تعجب السيدات؟

Dear men, now while confined at home your beards have already grown, how about having something to occupy your time. Braid your beards!!

أعزائي الرجال، الآن وبينما أنتم محجوزون في بيوتكم قد طالت ذقونكم. فما رأيكم أن تفعلوا شيئا يشغل أوقات فراغكم. جدلوا شعر ذقونكم!!

Ladies if you admire braided beards, encourage your men to do it.

سيداتي إذا كنتن ممن تعجبهن الذقون المجدلة فشجعوا رجالكم عليها.

I don't suggest to be like the dwarfs of The Hobbits.

أنا لا أقترح أن تكون مثل أقزام فيلم ذي هوبيتس.

Face Beautification Devices without Surgery or Botoxأجهزة لتجميل الوجه بدون جراحة أو بوتوكس

Guess what is this? But don't let your mind go astray!

إحزروا ما هذه؟ ولكن لا تدعوا خيالكم يشطح بعيداً!

It is a Mouth Massager, claimed to tone 11 facial muscles and reduce signs of ageing. It seems that women in Japan, China and Korea trust some facial beautifying devices rather than plastic surgery or Botox. They use face slimmers, nose straighteners and mouth massagers to make their faces prettier, chins pointier, remove skin wrinkles and look younger. They even use devices for dulcet voices.

إنه مدلك الفم، حيث يدعون بأنه يحسن 11 عضلة في الوجه ويقلل من علامات الشيخوخة. يبدو أن نساء الصين واليابان وكوريا يثقن ببعض أجهزة تجميل الوجه بدلا من الجراحة التجميلية أو البوتوكس. فهن يستخدمن أجهزة تنحيف الوجه وتقويم الأنف ومدلك الفم لجعل وجوههن أضعف وذقونهن أرفع ولإزالة تجاعيد الجلد حتى يبدين أصغر سنا. حتى أنهن يستخدمن أجهزة لعذوبة الصوت.

Mouth massager   مدلك الفم

Chinese Produce Items to Entice You to Buyالصينيون يصنعون منتجات تغريك بالشراء

What? Trash can? No. it is a synthetic leather women shoulder bag with lining!!

ماذا؟ سلة زبالة؟ كلا. إنها حقيبة نسائية للكتف من الجلد الصناعي ومبطنة!!

If you page through AliExpress, you will be amazed to with Chinese made products that are really strange and sometimes weird.

إذا تصفحتم موقع علي إكسبرس فإنكم ستدهشون من عدد المنتجات الصينية العجيبة وفي بعض الأحيان المستغربة.

Wrap your baby in burrito/ tortilla swaddle blanket!!

لفي طفلك بكوفلية خبز الصاخ أو التنور!!

Islamic Adhan: Cordoba Cathedral or Eton Schoolالأذان في كاتدرائية قرطبة أم في مدرسة إيتون

Pin drop silence during call for prayer.

صمت الدبوس أثناء أداء الأذان.

I am not used to publish just videos, but this video stopped me. I received it with this comment: "It is called (the Cathedral of Cordoba Mosque) in Spain. Initially it was a church, then the ruler of that time changed this church to a mosque and then it was converted back to a cathedral. A Muslim muezzin calls for prayer (adhan/azan)daily at Muslim prayer times. Even during Christian mass. Christians keep pin-drop silent during azan. Don't miss it." I doubted it, so I searched the Internet to find the following:

لست معنادا أن أنشر مجرد فيديوهات ولكن هذا الفيديو استوقفني. فقد استلمته مذيلا بالتعليق التالي: "يطلق عليها ( كاتدرائية مسجد قرطبة) في إسبانيا. في البداية كانت كنيسة، ثم غيّر الحاكم في ذلك الزمان هذه الكنيسة إلى مسجد ثم تم تحويلها مرة أخرى إلى كاتدرائية. يأتي المؤذن المسلم ويعلن الأذان يوميا في أوقات الصلاة. حتى في الوقت الذي يصلي فيه المسيحيون. الجماعة المسيحية تحافظ على صمت الدبوس أثناء الأذان، لا تفوّت الفيديو. فشككت في الموضوع وقمت بالبحث في الإنترنت لأجد ما يلي:

Watch the videoشاهدوا الفيديو

The Call to Prayer was performed by Hassen Rasool who was delighted to be asked to perform the Adhan amongst the Windsor and Eton Choral Society in the Eton School Hall on the 27th September 2014.

قام بالأذان رسول حسن رسول، والذي كان مسرورًا عندما طُلب منه أداء الأذان ضمن جمعية وندسور وإيتون كورال في قاعة مدرسة إيتون في 27 سبتمبر 2014.