Luxury Chinese Hotel in a Pitفندق صيني فخم في هوّة حفرة

InterContinental Shanghai Wonderland Hotel is the world's first underground hotel.

فندق الإنتركونتيننتال شنغهاي ووندرلاند هو أول فندق في حفرة تحت الأرض في العالم.

It is a futuristic hotel built onto the side of an 88-meter-deep abandoned quarry near Sheshan hill in Shanghai's Songjiang district, China. It was Opened in November 2018. I covered the story of the construction plans in August 2012, see article.

إنه فندق مستقبلي بني على جانب مقلع مهجور عمقه 88 مترًا بالقرب من تل شيشان في منطقة سونغ جيانغ في شنغهاي في الصين. وقد تم افتتاحه في نوفمبر 2018. هذا وقدغطيت قصة خطط الإنشاء في أغسطس 2012، انظروا المقال.

336 rooms and suites all feature panoramic views of the quarry, green hills and a waterfall.

336 غرفة وجناحًا تتميز جميعها بإطلالات بانورامية على المحجر والتلال الخضراء وشلال متدفق.

Though there are some minor differences between plans and reality, the hotel now has 336 rooms and suites all feature panoramic views of the quarry, green hills and a rushing waterfall. Some rooms are even submerged underwater, offering underwater life views. Some other rooms have balconies. The hotel has 5 different restaurants with one underwater seafood restaurant.

رغم وجود بعض الاختلافات الطفيفة بين الخطط والواقع بعد الإنشاء، فإن الفندق الآن يضم 336 غرفة وجناحًا تتميز جميعها بإطلالات بانورامية على المحجر والتلال الخضراء وشلال متدفق. حتى أن بعض الغرف تحت مستوى المياه، وتوفر إطلالات على الحياة السمكية تحت الماء. ولبعض الغرف الأخرى شرفات مطلة على الممنظر. ويوجد في الفندق 5 مطاعم مختلفة أحدها هو مطعم المأكولات البحرية تحت سطح الماء.

General view of the premises   منظر عام للمكان

The location is tailored for rock climbing, bungee jumping, kayaking in the lake of the quarry, trampolining and strolling past the waterfall on the well-laid out walking paths.

وقد تم تصميم الموقع خصيصًا لهواة تسلق الصخور والقفز بالحبال (بنجي) والتجديف بمراكب الكاياك في بحيرة المحجر والقفز على الترامبولين والتنزه عبر الشلال على مسارات جيدة الإعداد للمشي.

Light show on occasions   عروض ضوئية في المناسبات

Very nice outside seating on the lake   جلسات خارجية رائعة على البحيرة

Halls   الصالات

Duplex suite with underwater view   جناح دوبلكس بإطلالة تحت الماء

King bed with underwater view   غرفة بسرير كبير مع إطلالة تحت الماء

King bed club room   غرفة كلوب بسرير كبير

Guest room bathroom   حمام غرفة

Suite balcony   شرفة جناح

Seafood restaurant, below water level with sea creatures swimming in water.

مطعم المأكولات البحرية تحت مستوى الماء مع الحيوانات البحرية وهي تسبح في الماء.

Lounge   صالة

Swimming pool   بركة سباحة

Spa   المنتجع الصحي

Terraces and patio   الشرفات والفناء

Rock climbing activities   فعاليات تسلق الجبال

General outside view   منظر عام خارجي

Project site before construction   الموقع قبل الإنشاءات

Sources: ihg, 99wow المصادر:ـ

You may like to read these   قد ترغبون بقراءة ما يلي

Enjoy Sleeping in a Glass Room at Sea Bottom استمتع بالنوم في غرفة زجاجية في قاع البحر

Chinese 5 Star Hotel in a Hole فندق صيني خمس نجوم في حفرة

Tranquil Romantic Getaway in Greece for Lovers خلوة رومانسية خلابة للعشاق في اليونان

Hanging Gardens Luxury Resort منتجع الحدائق المعلقة المترف