Naked Queen Produces Offspring & Rules The Folksملكة عارية الوحيدة التي تنجب الذرية وتحكم الرعية

Her kingdom individuals, bring food, maintain the nest and defend the colony.

أفراد مملكتها يحضرون الطعام ويحافظون على المسكن ويدافعون عن المستعمرة.

Have you ever heard of a mammal species that live in a similar social structure like bees and ants headed by a single Queen that produces the offspring while all kingdom individuals cooperate on caring for the young, bring food, maintain the dwelling and defend the colony. It is the naked queen of mole rats.

هل سمعتم عن نوع من الثدييات يعيش في بنية اجتماعية مماثلة مجتمعات النحل أو النمل ويرأسها ملكة واحدة هي الوحيدة التي تنجب الذرية بينما يتعاون بقية أفراد المملكة على رعاية الصغار ويحضرون الطعام ويحافظون على المسكن ويدافعون عن المستعمرة. إنها الملكة العارية لفئران الخلد.

Looking to Communicate with the Spirits World?هل تودون الاتصال بعالم الأرواح؟

Here is an African fruit that is claimed to help getting vivid and lucid dreams.

إليكم ثمرة أفريقية يزعمون أنها تساعد في الحصول على أحلام حية وواضحة.

It is claimed that the inner meat of the seed when consumed directly, or chopped, dried, mixed with other herbs like tobacco and smoked just before sleep would induce the desired dreams. It is used in African traditional medicine to induce vivid dreams, enabling communication with the spirit world.

إذ يزعمون أنه عند تناول اللب الداخلي للبذور بحاله كما هو، أو بعد تقطيعه وتجفيفه وخلطه مع أعشاب أخرى مثل التبغ وتدخينه قبل النوم مباشرة، من شأنه أن يحفز الأحلام المرجوة. وهي تستخدم في الطب التقليدي الأفريقي للحث على أحلام حية، وتمكين التواصل مع عالم الأرواح.

Chew it before going to sleep   إمضغه قبل الذهاب إلى النوم

How Mice became Dwarfed Deers?كيف أصبحت الفئران غزلاناً مقزمة؟

Can you imagine a deer of a mouse size?

هل لكم أن تتخيلوا غزالا له حجم الفأر؟

We are not talking about human intervention in nature, converting deers into mice or mice into deers. It is the Chevrotin, or mouse deer, are the smallest hoofed mammals in the world.

نحن لا نتحدث على تدخل بشري في الطبيعة و تحويل الفئران إلى غزلان أو بالعكس تحويل الفئران إلى غزلان. إنه حيوان الشيفروتين، أو الفأر الغزال، أصغر الثدييات ذات الحافر في العالم.

The rare mouse deer is found in rainforests.

يوجد الفأر الغزال النادر في الغابات المطيرة.

Wild Animals in Your Houseحيوانات برية في بيتك

How about having a wild animal placed in the center of your living room?

ما رأيك في اقتناء حيوان بري تضعه في منتصف غرفة المعيشة لديك؟

Such a piece of furniture adds some life to modern life furnishing.

إن قطعة أثاث مثل هذه تضيف حياة للمفروشات الحديثة (المودرن) في البيت.

Rhino chest of drawers   خزانة أدارج بشكل وحيد القرن

How Could Whales be Found in a Valley?كيف للحيتان أن توجد في وادي؟

The largest intact fossil skeleton Basilosaurus isis whale can be seen at Wadi Alhitan.

توجد أكبر أحفورة هيكل عظمي سليم لحوت باسيلوصوروس إيزيس في وادي الحيتان.

Wadi Al-Hitan, or Whale Valley, is located in the Western Desert of Egypt, in Al Fayyum Governorate, some 150 km southwest of Cairo. It contains invaluable fossil remains of the earliest, and now extinct, suborder of whales, Archaeoceti. The number, concentration and quality of these fossils are unique, as is their accessibility and setting in an attractive and protected landscape. Other fossil material in the site makes it possible to reconstruct the surrounding environmental and ecological conditions of the time.

يقع وادي الحيتان في صحراء مصر الغربيّة التابعة لمحافظة الفيوم على بعد 150 كيلومترا من العاصمة القاهرة. وفيه بقايا أحفوريّة متحجّرة نفيسة عن فصيلة الحيتان القديمة والمنقرضة اليوم. تمثّل هذه البقايا المتحجرة. وهذه البقايا الأحفوريّة بعددها وتركّزها ونوعيّتها فريدة من نوعها تماماً وكذلك الوصول إليها ووجودها في موقع جميل ومحمي. وتتيح متحجرات أخرى متوفرة في الموقع التعرف على البيئة والظروف البيئية في تلك الحقبة.

Mermaid   حورية البحر

Babywearing Culture in Various Societies ثقافة ارتداء الأطفال في مجتمعات مختلفة

Picking crop and back Carrying her baby in Ghana.

تقطف المحصول وهي تحمل طفلها على ظهرها في غانا.

Babywearing, a strange terminology that stopped me. It has nothing to do with what babies wear! It really means wearing babies on back or on any part of the body, i.e. carrying them! It is common in most cultures to find a working woman carrying her baby on her back while performing work, either in the house or in the field.

ارتداء الأطفال، مصطلح غريب أوقفني. وهو مصطلح ليس له علاقة بما يرتديه الأطفال! وإنما يعني فعليا ارتداء الأطفال على الظهر أو على أي جزء من الجسم، أي حملهم ضمن جراب أو ما شابهه! إذ أنه من الشائع في معظم الثقافات أن تجد المرأة العاملة تحمل طفلها على ظهرها أثناء أدائها العمل، إما في منزلها أو في الحقل.

Carrying baby in sling, in India   تحمل طفلها في حمالة ظهر في الهند

Modern Day Witchesساحرات العصر الحديث

Moroccan witch uses pyrokinesis to cast her spell!

ساحرة مغربية تستخدم البيروكينيز لتلقي تعويذتها!

The strange documentary film of Rungano Nyoni on Ghana's camps for witches, attracted my attention to the point that made me set a search for Modern Day Witches. Rungano spent more than a month in a real-life witch camp to prepared a documentary film on the subject, which was published in the Irish Times.	جذب الفيلم الوثائقي الغريب للصحفية رانجانو نيوني في معسكرات السحرات في غانا انتباهي إلى النقطة التي دفعتني إلى البحث عن ساحرات العصر الحديث. فقد أمضت رانجانو أكثر من شهر في معسكر حقيقي لتدريب الساحرات وهي تعد فيلمها الوثائقي حول هذا الموضوع والذي نشر في صحيفة أيرش تايمز الإيرلندية.
Ghana is not the only place where witches can be found. Witches are everywhere, Africa, America, Asia, Europe, etc.	غانا ليست المكان الوحيد الذي يمكن العثور فيه على الساحرات. فالساحرات في كل مكان، أفريقيا، أمريكا، آسيا، أوروبا، إلخ.

Ghana's real-life witch camps   معسكرات تدريب الساحرات في غانا