TOTAL VISITS مجموع الزيارات

By Amin Sarhan - Jan 26, 2021

Turquoise Frozen Lake & Its Ice Music
البحيرة المتجمدة الفيروزية وموسيقى جليدها


Frozen surface of world's biggest fresh water lake.
السطح المتجمد لأضخم بحيرة مياه عذبة في العالم.


Lake Baikal (meaning "nature lake") is a rift lake situated in south-east Siberia, Russia. According to UNESCO site, it is the oldest (25 million years) and deepest (1,700 m) lake in the world. Under its surface, which freezes in cold seasons, it contains 20% of the world's total unfrozen freshwater reserve. The regional average temperatures vary from a minimum of −19 °C in winter to maximum of 14 °C in summer. One of the most amazing things is playing music on the lake's ice, see the video below!!
بحيرة بايكال (وتعني "بحيرة الطبيعة") هي بحيرة صدع تقع جنوب شرق سيبيريا في روسيا. وفقاً لموقع اليونسكو هي أقدم بحيرات العالم ويقدر عمرها بـ 25 مليون سنة وهي أعمق البحيرات (1700 متر). وتحوي تحت سطحها الذي يتجمد في موسم البرد على 20% من مخزون العالم من المياه العذبة غير المتجمدة. يتراوح متوسط درجات حرارة الجو عندها ما بين -19 درجة مئوية تحت الصفر كحد أدنى في فصل الشتاء و 14 درجة مئوية في الصيف. ومن أكثر الأمور إدهاشاً هو عزف الموسيقى على جليد البحيرة شاهدوا مقطع الفيديو أدناه!!


Transparent Heated Hotel Rooms Amid Snow
غرف فنادق شفافة مدفأة في أحضان الثلج


Would you like to sleep in nature's lap while snowing?
هل تود الإستمتاع بالنوم في أحضان الطبيعة والثلج يتساقط من حولك؟


Some French, Swiss and Finnish hotels can provide that experience without the associated coldness in warm clear transparent cozy bubble or pod accommodations and sleep amongst nature with almost nothing blocks the view of nature, with all modern facilities.
بعض الفنادق الفرنسية والسويسرية والفنلندية توفر لك هذه التجربة وبدون برودة الأجواء المحيطة بها وذلك بالإقامة داخل فقاعات أو قباب شفافة دافئة ومريحة والنوم في أحضان الطبيعة التي لا يحجب رؤيتها عنك أي عائق تقريباً مع جميع مرافق الفنادق الحديثة في هذا العصر.

The Finnish Kakslauttanen Hotel   فندق كاكسلاوتانين الفنلندي

By Amin Sarhan - Jan 21, 2021

Frozen Estonia Like Fairy Tales
إستونيا المتجمدة أشبه بقصص الجنيات


You think you're cold? Try being a branch in this neighborhood!
أتظن أنك بردان؟ تصور فيما لو كنت غصناً في هذا المكان!

Well, these days it is very cold. Birds have migrated already to the south to avoid crispy minus degrees. Humans stay to endure the harsh weather, but with some excitement and motivation to spend time in nature. These conditions create beautiful and inspiring landscapes one loves to capture in a photo.
حسنًا ، الجو بارد جدًا هذه الأيام. فقد هاجرت الطيور بالفعل إلى الجنوب لتجنب البرودة المقرمشة. وبقى البشر لتحمل الطقس القاسي، ولكن تبقى بعض الإثارة والتحفيز لقضاء بعض الوقت في الطبيعة. فهذه الظروف تخلق مناظر طبيعية جذابة وملهمة يحب المرء التقاطها في صورة.
This is not a seen from Frozen, the animated movie, it is from frozen Estonia.
هذا ليس /نظراً من فيلم الرسوم المتحركة فروزن، إنه من إستونيا المتجمدة.

By Amin Sarhan - Jan 20, 2021

Romania's Jest & Humor Cemetery
مقبرة الدعابة والمرح في رومانيا


Who said death always has to be a somber affair? Check this merry cemetery!
من قال بأن الموت يجب أن يكون أمراً كئيباً؟ شاهدوا هذه المقبرة المرحة!

The Romanian folk artist Stan Ioan Patras conceived, in the 1930s, a merry style of a cemetery for his fellow villagers, in the village of Săpânța, in northern Romania. Romania's Merry Cemetery does not hold much stock in the solemnity and stoicism commonplace in many other cemeteries. Rather, the tombstones and epitaphs–both largely humorous in nature–colorfully commemorate the lives of the deceased as opposed to mourning them.
ستان إيوان باتراس فنان شعبي من رومانيا بدأ في الثلاثينيات من القرن الماضي نمط الدعابة والمرح في هذه المقبرة الخاصة بسكان قريته الصغيرة سابانتا في شمال رومانيا. فالمقبرة المرحة الرومانية لا تحتوي على الكثير من الجدية والوقار الشائعين في العديد من المقابر الأخرى. فبدلاً من ذلك، تخلد شواهد القبور والمرثيات وبالألوان حياة المتوفين بروح من الدعابة إلى حد كبير بدلاً من الحداد عليهم.

Every tomb stone has a humorous story   على كل شاهد قبر يروي حكاية فيها روح الدعابة

By Amin Sarhan - Jan 16, 2021

Russian Wood Carver Creates Incredible Paintings
نحات خشب روسي ينحت لوحات لا تصدق


His work focused primarily on Russian northern nature, and rural life.
تركز أعماله في المقام الأول على والطبيعة في الشمال الروسي والحياة الريفية.


Kronid Gogolev is a genius Russian wood-carver who creates these incredible artworks inspired by the rural and provincial life of Russia's northern village. Born in 1926 and died in 2013.
نحات الخشب الروسي رونيد غوغوليف هو فنان عبقري أبدع هذه الأعمال الفنية الرائعة المستوحاة من الحياة الريفية والمقاطعات في القرى الشمالية لروسيا.
ولد عام 1926 وتوفي عام 2013.

Wonderful works are real poetic chronicles of the Northern Russia.
أعماله الرائعة هي دواوين شعرية حقيقية للشمال الروسي.

By Amin Sarhan - Jan 15, 2021

China: Giant Silver Statue Bigger Than Statue of Liberty
في الصين: تمثال فضي عملاق أكبر من تمثال الحرية


Yang Asha smiles down at the emerald landscape, her hand outstretches in welcome.
يانغ آشا تبتسم أمام المناظر الطبيعية الزمردية وتمد يدها مرحبة.

My earlier article "About 15kg of Silver Adorn a Miao Woman" showed how much Maio women adore silver. Recently the minority ethnic group of Miao, in the southeast of China, have translated their adoration into a giant silver statue of Yang'asha, the Goddess of beauty which is worshiped by them.
بينت في مقالي السابق بعنوان "تتزين امرأة المياو بحوالي 15 كغ من الفضة" مدى عشق نساء شعب المياو للفضة. وفي الآونة الأخيرة، قامت الأقلية العرقية لشعب المياو، والقاطنة في جنوب شرق الصين، بترجمة عشقها إلى تمثال فضي ضخم لإلهة الجمال يانغ آشا التي يقدسونها.

Though looks like made of silver she is made of gleaming stainless steel.
رغم أنها تبدو وكأنها من الفضة إلا أنها مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ.

By Amin Sarhan - Jan 14, 2021

About 15kg of Silver Adorn a Miao Woman
تتزين امرأة المياو بحوالي 15 كغ من الفضة


They are beauties for sure, but how do they move with such silver weight?.
جميلاتٌ فعلاً ولكن كيف يتحركن بهذا الوزن من الفضة؟.


Miao women adore adorning themselves with a lot of silver, as heavy as 10 to 15 kilograms. Silver covers them all over, from head to toes. The more and heavier the better, to show off their beauty and wealth. Miao people are minority ethnic group who live in Xijiang village of Leishan, southeast of China.
نساء المياو يعشقن تزيين أنفسهن بالكثير الكثير من الفضة تصل أوزانها ما بين 10 و 15 كجم. فالفضة تغطي أجسادهن من أعلى الرأس إلى أخمص القدم. فكلما كانت الفضة أكثر وأثقل كلما كان ذلك أفضل لاظهار جمالهن وثروتهن. وشعب المياو هم أقلية عرقية يعيشون في قرية شيجيانغ من ليشان في جنوب شرق الصين.


By Amin Sarhan - Jan 6, 2021

Creative & Artistic Ideas from Eggshells
أفكار مبدعة وفنية من قشور البيض


Head out of eggshells   مجسم رأس من قشور البيض

In an earlier article I showed the possibility of using eggshells to create mosaic art panels. Here some artists used eggshells for other creative ideas.
في مقال سابق كنت قد كتبت عن إمكانية استخدام قشور البيض لعمل لوحات فسيفساء فنية. والآن إليكم أفكار أخرى مبدعة لاستخدام قشور البيض.
A chicken out of eggshells   دجاجة من قشور البيض

By Amin Sarhan - Jan 5, 2021

Great Lakes Frozen Lighthouses
المنارات المتجمدة في البحيرات الكبرى


This is not a surreal painting, but a frozen lighthouse.
هذه ليست لوحة سريالية ولكنها منارة متجمدة.


Splashing waves and frigid wintry storms transform lighthouses into surreal ice sculptures on the shores of the Great Lakes, in North America. The following picturesque wintry scenes are from the five Great Lakes lighthouses.
تلاطم الأمواج على شواطئ البحيرات الكبرى في أمريكا الشمالية والعواصف الشتوية القارصة البرودة تحول مناراتها إلى مجسمات جليدية سريالية. إليكم مجموعة من مشاهد شتوية خلابة لخمسة منارات حول البحيرات الكبرى.


By Amin Sarhan - Jan 4, 2021

Guerilla Knitters Bombard the World with Yarns
مغاوير الحياكة يقصفون العالم بالخيوط


Guerilla knitters have bombarded this dull abandoned train in Poland with colorful knitting.
قام مغاوير الحياكة بقصف هذا القطار المهجور الكئيب في بولندا بخيوط حياكة ملونة.

It is a the Yarn bombing, Guerrilla Knitting or Yarn Storming, a movement that was triggered by a Texas woman Magda Sayeg in 2005. The activity is a type of graffiti or street art that employs colorful displays of knitted or crocheted yarn or fiber rather than paint or chalk on statues, posts, seats and other public objects, especially secretly and without official permission.
إنه القصف بالخيوط أو حياكة المغلوير أو العصف بالغزل، وهي حركة أطلقتها ماجدة صايغ من تكساس في عام 2005. وهذا العمل هو نوع من الكتابة والرسم على الجدران أو فن الشوارع يستخدم عروضا ملونة من الخيوط المحبوكة أو الكروشيه أو الألياف بدلاً من ألوان الطلاء أو الطباشير على التماثيل والأعمدة والمقاعد والأشياء العامة الأخرى، ويكون عادة بالسر وبدون إذن رسمي.

WW1 tank bombarded by yarns in Copenhagen, Denmark.
دبابة من الحرب العالمية الأولى تتعرض للقصف بالخيوط في كوبنهاغن بالدنمارك.