Deep-Sea Fish with a Head Like a Glass Cockpitسمكة في الأعماق لها رأس كالقمرة الزجاجية

It is amazing to see a fish with a head that looks like a Fighter-plane Cockpit.

إنه لمن المدهش أن ترى سمكة لها رأس يشبه قمرة قيادة طائرة مقاتلة.

MBARI (Monterey Bay Aquarium Research Institute) researchers have used an undersea robot, a remotely operated vehicles (ROVs), to taken a video of the barreleye fish in the deep waters just offshore of Central California. At depths of 600 to 800 meters, the ROV cameras showed these fish hanging motionless in the water, their eyes glowing a vivid green in the ROV's bright lights. The ROV video also revealed a previously un-described feature of these fish--its eyes are surrounded by a transparent, fluid-filled shield that covers the top of the fish's head, making the head as if made of glass.

استخدم باحثو معهد أبحاث خليج مونتيري للأحياء المائية روبوت الأعماق، وهو عبارة عن مركبة تعمل عن بعد (تختصر روف) لالتقاط مقطع فيديو لأسماك البرميل في المياه العميقة قبالة شاطئ وسط كاليفورنيا على عمق 600 إلى 800 مترا. وقد أظهرت كاميرات الروف هذه الأسماك وكأنها معلقة في الماء بلا حراك ، وأعينها تتوهج باللون الأخضر الزاهي في أضواء الروبوت الساطعة. وقد كشف الفيديو أيضًا عن سمة غير موصوفة سابقًا لهذه الأسماك – وهي أن عيونها محاطة بدرع شفاف مملوء بالسائل يغطي الجزء العلوي من رأس السمكة، مما يجعل رأسها كما لو كان مصنوعًا من الزجاج.

Glass cockpit like head.

رأس وكأنه قمرة زجاجية.

Giant Barrel Sponge Reproduce via Sperms & Eggsالإسفنج البراميلي العملاق يتكاثر بالحيوانات المنوية والبويضات

Clouds of sperm from Giant Barrel Sponge males are emitted from the osculum.

سُحُب من الحيوانات المنوية تخرج فوهات ذكور الإسفنج البرميلي العملاق.

The Giant Barrel Sponge is the largest species of sponge found on Caribbean coral reefs. They can grow up to 1.8 meters in diameter and are typically brownish-red to brownish-gray in color. These sponges are often referred to as the "redwood of the reef" due to their large size and long lifespan, which can exceed 2,000 years. The Giant Barrel Sponge plays a crucial ecological role by improving water clarity, supporting reef regeneration, and providing habitat for other marine life.

الإسفنج البرميلي العملاق هو أكبر أنواع الإسفنج الموجودة في الشعاب المرجانية في منطقة البحر الكاريبي. ويمكن أن يصل قطرها إلى 1.8 متر، وعادة ما يكون لونها بنيًا محمرًا إلى بنيًا مائلًا إلى الرمادي. وغالبًا ما يشار إلى هذا الإسفنج باسم "الخشب الأحمر للشعاب المرجانية" نظرًا لحجمها الكبير وعمرها الطويل الذي قد يتجاوز 2000 عام. يلعب الإسفنج البرميلي العملاق دورًا بيئيًا بالغ الأهمية من خلال تحسين صفاء المياه ودعم تجديد الشعاب المرجانية وتوفير الموائل للحياة البحرية الأخرى.

Giant turtles enjoy the spongy rest.

سلاحف عملاقة تستمتع بالراحة الإسفنجية.

Flamenco Dancers in Waterراقصات الفلامنكو في الماء

Spanish Dancers Give Graceful Performance Every Time They Swim!

راقصات إسبانيات يقدمن أداءً رائعًا في كل مرة يسبحن فيها.

Spanish Dancers (Nudibranchs) are tropical marine mollusks that feature extraordinary colors and fantastical shapes. Their name as the Spanish Dancer came because, when it swims, it undulates its bright red paradodia in the manner of a flamenco dancer.

الراقصات الاسبانيات ( اسمها العلمي نوديبرانشس) هي أنوأع من الرخويات البحرية الاستوائية تتميز بألوانها وأشكالها الخيالية غير العادية. وقد جاء اسمها بالراقصات الاسبانيات لأنها عندما تسبح فإن جسدها يتموج كمثل فساتين راقصات الفلامنكو الإسبانيات.

Glassy Fast-Self-Cloning Creaturesكائنات زجاجية تستنسخ نفسها بسرعة فائقة

Transparent sea creature was caught on the northern island of New Zealand.

التقط أحدهم هذا الكائن البحري الشفاف في الجزيرة الجنوبية من تيوزيلاندا.

Upon publishing the photo on the internet it went viral. Experts said it is a salp, commonly found in the Southern Ocean. So, what are salps?

عند نشر هذه صورة على الإنترنت، انتشرت بشكل فيروسي. فقال الخبراء إنه حيوان سالْب (بتسكين اللام)، وهو شائع في المحيط الجنوبي. إذن، فما هي حيوانات السالبيات؟

A Masked Creatureكائن مقنع

Do you know who is this masked creature?

هل تعرف هذا الكائن المقنع؟

These are black and white seabirds called razor-billed auks, or razorbills, having a compressed black bill encircled by a white band. They are  of the American and European coasts of the northern North Atlantic. They spend most of their time hunting at sea. After breeding, the Razorbill will winter at sea, sometimes as far as the Western Mediterranean.

إنها طيور بحرية لونها سوداء وبيضاء تسمى طيور الأوك ذات منقار الشفرة، أو طيور منقار الشفرة، لها منقار أسود مضغوط محاط بشريط أبيض. وهي من السواحل الأمريكية والأوروبية الشمالية شمال المحيط الأطلسي. وهي تقضى معظم وقتها تصطاد في البحر. بعد التكاثر، يقضي طائر منقار الشفرة الشتاء في البحر، وأحيانًا يصل إلى غرب البحر الأبيض المتوسط.

Fried Egg Jellyfishقنديل البيض المقلي

Is this fried egg dropped on the beach?

هل هذه بيضة مقلية وقعت على رمل الشاطئ؟

No it is not. It is a jellyfish washed off the shore, commonly known as the fried egg jellyfish or egg-yolk jellyfish (scientifically Phacellophora camtschatica). This species can be easily identified by the yellow coloration in the center of its body which closely resembles an egg yolk, hence it got its common name. It can be found worldwide.

لا إنها ليست كذلك. وإنما هو قنديل بحر ألقته الأمواج على الشاطئ، وهو معروف باسم قنديل البيض المقلي أو قنديل صفار البيض (ويسمى علميًا Phacellophora camtschatica). ويمكن التعرف بسهولة على هذا النوع من قناديل البحر يتميز باللون الأصفر الموجود في وسط جسمه والذي يشبه إلى حد كبير صفار البيض، ومن هنا جاء اسمه الشائع. ويمكن العثور عليها في جميع أنحاء العالم.

Firework Jellyfishقنديل الألعاب النارية البحري

The Firework Jellyfish is one of the most beautiful sea creatures.

قنديل الألعاب النارية البحري من أجمل المخلوقات البحرية.

Halitrephes maasi, commonly known on the internet as the firework jellyfish, is a deep sea creature. Once illuminated by light, the jellyfish resembles an explosion of fireworks.

قنديل البحر المسمى هاليتريفيس مآسي، والمعروف على الإنترنت باسم قنديل الألعاب النارية البحري، هو كائن يعيش في أعماق البحار. إذ بمجرد إضاءته بالضوء، فإن قنديل البحر هذا يشبه انفجار الألعاب النارية.