The monster bagger is 95 meters tall, 215 meters long and weighs 45,500 tons!!!
الوحش العملاق آلة الحفر ارتفاعها 95 متراً وامتدادها 215 متراً ووزنها 45.5 ألف طن!!!
It is the $100 million Bagger 288 (Excavator 288), built by the German company Krupp (now ThyssenKrupp) for the energy and mining firm Rheinbraun. The bucket-wheel excavator took five years to design and manufacture and another five years to assemble. It can excavate 240,000 tons of coal or 240,000 cubic meters of earth daily – the equivalent of a soccer field dug to 30 meters deep. The coal produced in one day fills 2400 coal wagons.
| إنها آلة التعبئة موديل 288 (الحفارة 288) والتي بلغت تكلفتها 100 مليون دولار. وقد صنعتها الشركة الألمانية كروب (الآن تيسين كروب) لصالح شركة راينبراون للطاقة والتعدين. استغرق تصميم الحفارة ذات ناعورة الدلاء خمس سنوات في التصميم والتصنيع وخمس سنوات أخرى للتجميع. يمكنها حفر 240 ألف طن من الفحم أو 240 ألف متر مكعب من الأرض يوميًا - وهو ما يعادل ملعب كرة قدم محفور بعمق 30 مترًا. والفحم المنتج في يوم واحد يملأ 2400 عربة فحم. ويحتاج تشغيل الآلة خمسة أشخاص.
|
It takes five people to operate the machine and requires 16.56 megawatts of externally supplied electricity. It can travel at a speed of 0.1 to 0.6 km/h, slower than a turtle!
| يحتاج تشغيل الآلة الى خمسة أشخاص ويتطلب 16.56 ميغاواط من الكهرباء المزودة خارجيا. ويمكنها السير بسرعة تتراوح بين 0.1 و 0.6 كم / ساعة ، أي أبطأ من سرعة السلحفاة!
|
By February 2001, the excavator had completely exposed the coal source at the Tagebau Hambach mine and was no longer needed there. In three weeks it made a 22-kilometer trip to the Tagebau Garzweiler, traveling across Autobahn 61, the river Erft, a railroad line, and several roads. The move cost was about $10 million US and required a team of seventy workers.
| بحلول شهر شباط / فبراير 2001، كانت الحفارة قد أنهت تمامًا مصدر الفحم في منجم تاجباو هامباخ ولم تعد هناك حاجة إليها. فتم نقلها إلى منجم تاجباو غارزويلر، إذ قامت برحلة طولها 22 كيلومترًا وسافرت عبر الطريق السريع 61 ثم نهر إرفت وخط سكة حديد وعدة طرق أخرى. فكانت تكلفة النقل حوالي 10 ملايين دولار أمريكي وتطلبت فريقًا من سبعين عاملاً.
|
Bagger 288 is one of a group of similar sized and built vehicles, such as Bagger 281 (built in 1958), Bagger 285 (1975), Bagger 287 (1976), Bagger 293 (1995).
| تعد آلة الحفر موديل 288 واحدة من مجموعة من المركبات ذات الحجم والشكل المتشابه، مثل آلة الحفر 281 والتي صنعت عام 1985 وآلة الحفر 285 (1975) وآلة الحفر 287 (1976) وآلة الحفر 293 (1995).
|
Bagger 288 at work آلة الحفر 288 وهي تعمل
Watch this video شاهد هذا الفيديو
Source: Wikipedia المصدر:ـ
You may like to read these قد ترغب بقراءة ما يلي
0 comments:
Post a Comment