Fetuses can hear as early as 16 weeks. Does prenatal music make them smarter?
الأجنة تستطيع السماع ابتداءا من اسبوعها السادس عشر. فهل تزيدها الموسيقى أثناء الحمل ذكاءاً؟
Have you ever heard of Mozart effect on reasoning skills? Do you know that there are speakers for the unborn, the strangest of which are the vaginal speakers!
|
هل سمعتم من قبل عن تأثير موسيقى موزارت على مهارات التفكير؟ وهل تعلمون أن هناك سماعات خاصة بالأجنة، أغربها هي السماعات المهبلية! |
In 1993, a study by Professor Frances Rauscher et al., of the University of Wisconsin, claimed that after listening to Mozart's sonata for 10 minutes, normal subjects showed significantly better short-term spatial reasoning skills. The mean spatial IQ scores were 8 and 9 points higher. Many other claims followed. One of which suggested that Mozart will help your baby's brain grow. Such claims have been soundly debunked. That does not mean that I deny possible benefits of prenatal music – simply it is not easy to prove!
|
في عام 1993، أفادت دراسة أجراها البروفسور فرانسيس روشر وآخرون معه من جامعة وسكنسون، أنه بعد الاستماع الى سوناتا موزارت لمدة 10 دقائق، أظهرت تجارب على أشخاص عاديين نتائج قصيرة الأجل أفضل بكثير في مهارات التفكير المكاني. فكان متوسط درجات الذكاء المكاني أعلى بـ 8 و 9 نقاط. تبع ذلك إدعاءات أخرى كثيرة. واقترح البعض بأن موسيقى موزارت تساعد في نمو دماغ الأطفال. ولكن تم تفنيد مفصل لمثل هذه الإدعاءات. وهذا لا يعني بالضرورة أنني أنفي أنه قد يكون هناك فوائد للموسيقى لللأجنة قبل الولادة - ولكن ببساطة ليس سهلاً إثبات صحة ذلك! |
Babypod claims to be the most effect way to transmit sounds to the baby.
يدعون بأن البيبي بود عبر سماعته المهبلية هو أفضل الطرق لتوصيل الموسيقى للجنين.
Some companies offer special belts with embedded loudspeakers that can be connected to iPods or smart phones for the pleasure of the unborn babies!
|
بعض الشركات تعرض أحزمة خاصة بمكبرات للصوت مدمجة يمكن توصيلها إلى أي بود أو الهواتف الذكية للمتعة الأجنة في بطون أمهاتهم!
|
But the most unexpected invention is the vaginal loudspeaker named Babypod. A gynecology clinic called Institut Marqués in Barcelona developed the Babypod, a small device expecting mothers can insert into their vaginas so fetuses can clearly hear music.
|
ولكن الإختراع غير المتوقع هو مكبر الصوت المهبلي المسمى بيبي بود. فقد قامت عيادة أمراض النساء الاسبانية السماة معهد ماركيز في برشلونة بتطوير "البيبي بود" وهو جهاز صغير تقوم الأم الحامل بإدراجه داخل في عضوها التناسلية داخل المهبل حتى يستطيع الجنين أن يسمع الموسيقى بوضوح. |
Music through mother's belly is claimed not to be as efficient as via vagina.
يدعون بأن نقل الموسيقى عبر جدار بطن الحامل ليس بنفس فعالية موسيقى المهبل.
Transmitting music through the mother's belly passes through many layers of obstacles.
نقل الموسيقى عبر جدار بطن الحامل يمر في العديد من الطبقات المعيقة.
BabyPod set for vaginal music مكونات بيبي بود للموسيقى المهبلية
Vaginal loudspeaker السماعة المهبلية
See fetus response to to intravaginal music شاهد استجابة الجنين لموسيقى المهبل
The BLABY music belt is the brainchild of Canadian designer Geof Ramsay.
حزام البطن بلابي هو من اختراع المصمم الكندي جيوف رامزي.
Prenatal music belt حزام موسيقي للحوامل
Pregnancy headphone belt form BellySonic حزام سماعات الحمل من
Ritmo connects seamlessly to your own audio player via Bluetooth.
حزام ريتمو يلعب الموسيقي للجنين عن طريق البلوتوث.
Lullabelly Prenatal Music Belt form Amazon حزام لولابيلي الموسيقي للحوامل من
For more info read ncbi and wikipedia للمزيد من المعلومات راجعوا
You may like to read these قد ترغبون بقراءة ما يلي
1 comments:
هذه المقالة تبهرني. قمت بها بشكل جيد!
Post a Comment