Magnificent five star hotel on the picturesque shores of lake Corrib.
فندق رائع ذو خمسة نجوم على الشواطئ الخلابة لبحيرة كوريب.
While Ashford historic castle dates back 700 years, today its a magnificent five star hotel that effortlessly blends old-world elegance with contemporary luxuries, set within 350 acres of breathtaking views, on the picturesque shores of lough (Irish word for lake) Corrib. . Ashford's impeccable service, and award-winning dining are unsurpassed. | يرجع تاريخ قلعة أشفورد التاريخية إلى ما قبل 700 سنة، أما اليوم فهي فندق رائع ذو خمسة نجوم يمزج بين أناقة العالم القديم ورفاهية الكماليات المعاصرة يقع وسط مناظر خلابة على مساحة 350 فدان عند الشواطئ الخلابة للوخ كوريب (ولوخ تعني بحيرة بالايرلندية). ويقدم خدمة لا تشوبها شائبة ومطاعم غير مسبوقة وحائزة على جوائز. |
Hotel guides مرشدو الفندق
Each of the 82 rooms and suites at Ashford Castle have been individually and lovingly designed, combining the castle's original features with the latest modern luxuries. Meticulous attention to detail can be found in the unique works of art, carefully sourced antique furniture and sumptuous fabrics with custom designed carpets, bespoke beds, feature lighting, exquisite toweling and Egyptian Cotton bed linen. | كل واحدة من غرف وأجنحة قلعة أشفورد وعددها 82 صممت بشكل مميز وفريد يجمع بين صفات القلعة الأصلية مدمجة بأحدث الكماليات العصرية. ويمكن تلمس الاهتمام بالتفاصيل الدقيقة من الأعمال الفنية الفريدة والأنتيكات العتيقة المنتقاة بعناية والأثاث والأقمشة الفخمة مع سجاد مصمم خصيصاً وأسرة مفصلة وإضاءات مميزة ومناشف فاخرة وأغطية أسرة من القطن المصري. |
Beautiful landscape surrounding the castle حدائق رائعة تحيط بالقلعة
Trip out onto lough Corrib to catch fish with the hotel's ghillie.
خذ رحلة على قارب في بحيرة كوريب بصحبة مرشد من الفندق.
Lough Corrib is well renowned for its brown trout, salmon and pike fishing.
بحيرة لوغ كوريب مشهورة بسمك التروات والسلمون والبايك.
Explore the grounds in style, on a horse drawn cart.
أكتشف المنطقة على عربة يجرها حصان.
Ride horse اركب الأحصنة
Take a cruise on the still waters of lough Corrib.
خذ رحلة مائية في المياه الصافية لبحيرة كوريب.
The school of falconry at Ashford castle.
تعلم فن الصقور في مدرسة الصقور في فندق القلعة.
Romantic moments لحظات رومانسية
One of the halls إحدى القاعات
The Connaught room غرفة كونوت
Fine dining in the exquisite George v restaurant.
طعام فاخر في مطعم جورج الخامس الفخم.
Creative dishes created with fresh, local produce.
أطباق خلاقة من منتوجات محلية طازجة.
The atmospheric dungeon جو خاص في القبو
The prince of Wales bar حانة أمير ويلز
Elegant billiards room غرفة البليارد الفخمة
Suites and rooms each is furnished uniquely الأجنحة والغرف كل منها مفروش بشكل فريد
Luxury of bathrooms فخامة الحمامات
Pamper session in the spa جلسات دلال في المنتجع
You may like to read these قد ترغب بقراءة ما يلي
0 comments:
Post a Comment