Would you like to sleep in nature's lap while snowing?
هل تود الإستمتاع بالنوم في أحضان الطبيعة والثلج يتساقط من حولك؟
Some French, Swiss and Finnish hotels can provide that experience without the associated coldness in warm clear transparent cozy bubble or pod accommodations and sleep amongst nature with almost nothing blocks the view of nature, with all modern facilities.
|
بعض الفنادق الفرنسية والسويسرية والفنلندية توفر لك هذه التجربة وبدون برودة الأجواء المحيطة بها وذلك بالإقامة داخل فقاعات أو قباب شفافة دافئة ومريحة والنوم في أحضان الطبيعة التي لا يحجب رؤيتها عنك أي عائق تقريباً مع جميع مرافق الفنادق الحديثة في هذا العصر. |
The Finnish Kakslauttanen Hotel فندق كاكسلاوتانين الفنلندي
The Finnish Kakslauttanen Hotel offers an exclusive outside-while-inside winter experience, where guests can enjoy the beauty of frozen forests and incredible winter auroras while comfortably residing inside the cozy warmth of clear thermal glass igloo domes, while outside temperatures plummet to -30˚. The glass igloos at the Kakslauttanen Arctic Resort are most sought after during the extraordinary natural phenomenon, Aurora Borealis season, between August and April. The hotel also offer guests accommodation in the form of real snow igloos (-3˚ inside) as well as warm, cozy traditional log cabins.
|
فندق كاكسلاوتانين الفنلندي يوفر فرصة تجربة فصل الشتاء الخارجي وأنت في الداخل، حيث يمكن للضيوف الاستمتاع بجمال الغابات المتجمدة والشفق القطبي الخرافي بينما يقيمون بشكل مريح داخل دفء قباب بيوت زجاجية تشبه أكواخ الإسكيمو ولكن من زجاج، في حين تنخفض درجات الحرارة الخارجية إلى -30˚. والأكواخ الزجاجية في منتجع كاكسلاوتانين القطبي تكون أكثر شعبية في خلال موسم ظاهرة طبيعية غير اعتيادية، وهي ظهور الشفق القطبي الشمالي بين شهري أغسطس وابريل. ويوفر الفندق أيضا لنزلائه الإقامة في شكل كوخ ثلجي حقيقي (-3˚ في الداخل)، وكذلك الإقامة الدافئة المريحة في حجرات خشبية تقليدية. |
Aurora as seen from the bubble room الشفق القطبي كما يرى من الغرف
The French Attrap'Rêves hotel فندق أتراب ريفيس الفرنسي
The French Attrap'Rêves Hotel offers guests the chance to stay in fully-furnished, warm, clear-plastic bubbles amongst nature. A silent blower keeps the bubbles inflated under pressure, while constantly recycling the air inside. The hotel has five various locations in France to suit all tastes, in forests, near mountains, near lakes, etc.
|
فندق أتراب ريفيس الفرنسي يقدم لنزلائه فرصة الإقامة في فقاعات بلاستيكية شفافة دافئة ومفروشة بالكامل في أحضان الطبيعة. ويحافظ منفاخ ضاغط صامت على انتفاخ الفقاعة ويقوم بتجديد الهواء الداخلي باستمرار. ويوجد الفندق في خمسة مواقع مختلفة في فرنسا لتناسب جميع الأذواق، في الغابات وبالقرب من الجبال وبالقرب من البحيرات الخ. |
The bubble is not just for snowy days الفقاعة ليست للأيام المثلجة فقط
The Swiss Whitepod Hotel فندق وايت بود السويسري
The Swiss Whitepod Hotel, set at 1,400 meters above sea level in the village of Les Cerniers. The hotel offers accommodation in dome structure pods. Each pod has a floor-to-ceiling window with a breathtaking view of the snowy Alps. The hotel includes a spa and two restaurant. The resort offers 7 km of private ski slopes, which are serviced by private ski lifts.
|
فندق وايت بود السويسري يقع على ارتفاع 1400 متر فوق سطح البحر في قرية ليه كيرنيرس. ويقدم الفندق إقامة في غرف على شكل قباب. كل قبة لها نافذة تمتد من أرضية الغرفة إلى السقف حتى يتمتع النزلاء بالمنظر الخلاب لجبال الألب الثلجية. يضم الفندق منتجعا صحيا ومطعمين. وللمنتجع 7 كم من منحدرات التزلج الخاصة تخدمها مصاعده الخاصة للمتزلجين. |
You may like to read these قد ترغبون بقراءة ما يلي
0 comments:
Post a Comment