By Amin Sarhan - Nov 11, 2012

Snails Slime for Skin Care
بزاق الحلزونات للعناية بالبشرة


Snails invade beauty salons and skin care cosmetics.
البَزّاقات تغزو صالونات التجميل ومستحضرات العناية بالبشرة.


A Siberian beauty salon, in Russia, uses African snails for medical-cosmetic massage. They claim that the snails' method, helps in speeding up regeneration of the skin, eliminating wrinkles, scars and traces of burn marks. The slime secreted by snails includes glycolic acid and elastin which protect their own skin from cuts, bacteria, and ultra violet rays. Making slime a prime source for proteins that eliminate dead cells and regenerate skin. Greek Hippocrates reportedly prescribed a mixture of sour milk and crushed snails for skin inflammations.
صالون تجميل سيبيري في روسيا يستخدم الحلزونات (البزّاقات) الأفريقية للتدليك التجميلي الطبي. إذ يزعمون أن أسلوب التدليك بالحلزونات يساعد في تسريع تجديد الجلد والقضاء على التجاعيد والندوب وآثار الحروق. فالبزاق الذي تفرزه الحلزونات يحتوي على حمض الجليكوليك والإيلاستين اللذان يحميا جلد الحلزونات من الجروح والبكتيريا والأشعة فوق البنفسجية. مما يجعل بزاقها مصدراً رئيساً للبروتينات التي تقضي على الخلايا الميتة وتجدد الجلد. ويقال أن أبقراط اليوناني وصف خليط اللبن الحامض مع مسحوق الحلزونات لالتهابات الجلد.






According to NBC News Chilean farmers reportedly noticed visibly smoother skin after handling snails they were breeding for the French food market. This triggered cosmetic companies to make creams containing snail slime extract. European cosmetics companies have been selling snail cream since 1995. Snail skin-care products have exploded in popularity among Korean women over the past year Korean cosmetics companies are promoting snail slime extract as the miracle that soothes, regenerates and heals skin. In many cosmetic products Snail Slime Extract comes with different other ingredients, like Botanical Stem Cell, Baobab Tree ingredient and Deep Sea Water.
وفقا لـ إيه بي سي نيوز لاحظ المزارعون التشيليون وبشكل ملحوظ نعومة جلود من يتعاملون مع الحلزونات التي كانوا يفرخونها للسوق الغذائية الفرنسية. وهذا أدى إلى أن تصنع شركات مستحضرات التجميل كريمات تحتوي على مستخلص بزاق الحلزون. وتقوم شركات مستحضرات التجميل الأوروبية ببيع كريمات الحلزون منذ عام 1995. وخلال العام الماضي انفجرت شعبية مستحضرات العناية بالبشرة الحاوية على مستخلص البزاقات بين النساء الكوريات. إذ تقوم شركات مستحضرات التجميل الكورية بتسويق مستحضرات بزاق الحلزون على أنها المعجزة والبلسم الذي يجدد ويشفي الجلد. وكثيرٌ من مستحضرات بزاق الحلزون يخلط بمكونات أخرى متنوعة مثل الخلايا الجذعية النباتية ومكونات شجرة الباوباب ومياه البحر العميقة.




Many manufactures, Labcconte is just one.
هناك الكثير من الشركات، إحداها هي لابكونتي.















You may like to read these    قد ترغب بقراءة ما يلي
Men Grooming
Donkeys' Milk for Slimming & Beauty
Women that Never Shower
Snake Massage


0 comments:

Post a Comment