7 Years Creating A Marble Masterpieceسبع سنوات وهو ينحت تحفة من الرخام

Can you believe that this statue with its ropes was carved from a single piece of marble!!

هل تصدقون أن هذا التمثال وحباله بالكامل منحوت من قطعة رخام واحدة!!

Watching this monument will leave anyone scratching his head. How could a sculptor create such an astonishing beauty with such details out of a single marble piece. It is the creation of the 18th century Genoese artist Francesco Queirolo, who spent 7 years carving it.

إن مشاهدة هذا التمثال سيجعل أي شخص يحك رأسه مستغربا. كيف يمكن لنحات أن ينحت مثل هذا الجمال المذهل مع هذه التفاصيل من قطعة رخام واحدة. إنه من أعمال النحات الجنوي (أي من مدينة جنوه) من القرن الثامن عشر فرانشيسكو كويرلو والذي قضى 7 سنوات في نحته.

Another marble marvel: as if covered with a real transparent veil, all from marble!!!

أعجوبة أخرى من الرخام: كأنه حجاب شفاف حقيقي وكله من الرخام!!!

The sculptors of the following marvelous statues makes me wonder where are the sculptors of these days from such great works.

إن نحاتي التماثيل الرائعة التالية يجعلني أتساءل أين هم نحاتو هذه الأيام من أعمال رائعة كهذه.

Disillusion, the masterpiece of the Genoese artist Francesco Queirolo, 1753.

التحرر من الوهم تحفة الفنان الجنوي فرانشيسكو كويرولو 1753.

The statue of the robes net which is called "Disillusion" is just one of several of the 18th century Italian artists marvels housed in the Cappella Sansevero, a small chapel and museum located in the heart of Naples’ historic district, Italy.

تمثال شبكة الحبال المسمى "التحرر من الوهم" هو واحد فقط من العديد من أعاجيب نحاتي القرن الثامن عشر الإيطاليين والموجودة في كابيلا سانسيفيرو، وهي كنيسة ومتحف صغير موجود في قلب المنطقة التاريخية لمدينة نابولي في إيطاليا.

The Veiled Modesty by Antonio Corradini, 1752.

التواضع المحجب من نحت أنطونيو كوراديني في عام 1750.

The Veiled Christ by Giuseppe Sanmartino, 1753.

المسيح المغطى من نحت جوزيبي سانمارتينو، 1753.

One of the other statues in the chapel   أحد التماثيل الأخرى في الكنيسة


The small chapel/museum that houses the great marble sculptures.

الكنيسة/المتحف الصغير التي تحوي تماثيل الرخام الرائعة.

Source: twistedsifter, museosansevero.it/ المصادر:ـ

You may like to read these   قد ترغبون بقراءة ما يلي

Mysterious Erection of a Bronze Effigy الانتصاب الغامض في سروال تمثال برونزي

So-Real Sculptures Undifferentiable From People مجسمات واقعية جداً لن تستطيعوا تمييزها عن البشر

Astonishing Hyper-realistic Wooden Sculptures منحوتات خشبية مذهلة نابضة بالواقعية

Sculptures Made of Tightly Knit Chains مجسمات من سلاسل منسوجة ببعضها بإحكام