By Amin Sarhan - Apr 8, 2014

Giants and Dwarfs of Ron Mueck
عمالقة وأقزام رون مويك


Look at this sleeping giant!   أنظر إلى هذا العملاق النائم!ـ


Worldwide known Australian sculptor, Ronald (Ron) Mueck, is known for his amazing hyper-realistic sculptures giants and dwarfs.

His parents were toy makers so as a child he took part in the creation of puppets and costumes. Though Ron had no other art education, he was able to establish a career making models for film and television including Labyrinth and puppets for Sesame Street. He now has his own company in London making props.
النحات الأسترالي، رونالد (رون) مويك معروف في جميع أنحاء العالم بمجسماته العملاقة والمقزمة المذهلة المفرطة في الواقعية.

كان والداه صانعي العاب و كان يشاركهما في صنع الدمى والأزياء عندما كان طفلا. ورغم أن رون لم يتلق أي تعليم فني آخر، إلا أنه استطاع إثبات نفسه في مهنة صنع دمى للأفلام والتلفزيون بما في ذلك فيلم المتاهة ومسلسل شارع السمسم للأطفال. ولديه الآن شركته الخاصة في لندن لصنع الدمى للأفلام.

New born sculpture: "A Girl"   مجسم مولودة حديثة "بنت"ـ


His work which made his name well known, was dead dad. It is a haunting cast of the corpse of Ron's Father. The hair of the finished product is actually Ron's. His works can be tracked on Facebook and on Flickr.
وأما العمل الذي صنع منه اسمه وأصبح به معروفا فهو "أبي الميت" وهذا العمل مؤثر جداً لأنه مجسم جثة والد رون. استخدم فيه شعراً من شعر رون نفسه. ويمكن متابعة أعماله على فيسبوك وكذلك على فليكر.

Notice the umbilical cord   لاحظ الحبل السُري



Feet details   تفاصيل الأقدام


Transporting the sculpture   نقل المجسم


Unbelievable details of the sculpture entitled "Mask II".
تفاصيل فائقة للمجسم المسى "القناع 2".



Sculpture "Boy", 5-meter-tall   مجسم "صبي" ارتفاعه 5 أمتار


"The Big Man" sculpture   مجسم "الرجل الضخم"ـ



"In Bed" sculpture   مجسم "في الفراش"ـ



"Couple Under an Umbrella" sculpture   مجسم "زوجان تحت الشمسية"ـ



Work in progress   تحضير المجسم


Close-up of "Woman with Sticks"   تفاصيل "إمرأة مع العيدان"ـ



Close-up of "Wild Man"   تفاصيل "الرجل البري"ـ



"Chicken" sculpture   مجسم "الدجاجة"ـ



Sculpture "Mask III"   مجسم "القناع 3"ـ



You may like to read these    قد ترغب بقراءة ما يلي
Hyperreal Sculptures of Dune Hanson
Adorable Kids but Motionless
Paintings Excel Real Photos - Part 3
Astonishing Hyper-realistic Wooden Sculptures

0 comments:

Post a Comment