You're the Judge: Which Bra is More Creative?أنت الحكم: أي حمالة صدر هي الأكثر إبداعاً؟

Why would anyone design such a bra with lot of sweets?

لماذا يقوم أحدهم بتصميم حمالة صدر من السكاكر كهذه؟

No, it is not for fun or to be used. It is one of many entries in what is called Bra Art events and competitions where breast cancer survivors and artists design or decorate bras to raise funds for breast cancer patients and to fund breast cancer awareness programs around the world. In your opinion, which one of the following is the most creative design?

لا ليس للتسلية ولا لكي تلبس. إنها إحدى المشاركات في فن حمالات الصدر (الصداري أوالستيانات)، وهي أنشطة ومسابقات تقوم فيها الناجيات من سرطان الثدي وكذلك الفنانون حيث يقومون بتصميم أو تزيين حمالات الصدر بهدف جمع الأموال لدعم مريضات سرطان الثدي ولبرامج التوعية في جميع أنحاء العالم. برأيك أي التصاميم التالية هو الأكثر أبداعاً؟

Water taps   صنابير مياه


Gas masks   أقنعة غاز


Cancer   سرطان


Headlights   أنوار أمامية


Hard hats   قبعات قاسية


Porcupines   قنافذ


Cuddling babies   أطفال دلع


Nails and washers   مسامير وبراغي


The magician   الساحر


Tea cups   فناجين شاي


Sea shells   أصداف بحرية


Plastic soft drink bottle   قارورة مشروب خفيف بلاستيكية


Car lights   أنوار سيارة


Dinosaur skin   جلد ديناصور


Lighting matches   أعواد ثقاب


Pockets for goodies   جيوب للأشياء


Football   كرة الركبي


Eagle puppets   نسور محشية


The waiting eyes   عيون تنتظر


Construction hard hats   قبعات إنشاءات قاسية


Sun and moon   الشمس والقمر


Star war   حرب النجوم


Eyes   عيون


Candies   حلويات


Puppets   عرايس


Electronics   إلكترونيات


Protective hands   أيادي الحماية


Broken   مكسور


Colorful cones   أقماع ملونة


Sweets   حلويات


Fried eggs   بيض مقلي


Don't look   لا تنظر


Baseball gloves   كفوف البيسبول


Mail slot   فتحة صندوق بريد


Hello kitty   هالو كيتي


Interactive screens   شاشات متفاعلة


Fish heads   رؤوس أسماك


Skeleton hands   أيادي عظمية



Disco   ديسكو


Little lambs   حملان صغيرة


Hot air balloons   مناطيد بالهواء الساخن


Fish aquarium   أحواض سمك


Peacock   طاووس


Thorny cactus   صبار كثير الأشواك


Hot chili   فلفل حراق


Finally bra dryer   وأخيرا نشافة صدريات

I have included some photos from Triumph Lingerie Shows and from etsy.com, to show the possibilities of bras as a way to propagate awareness of breast cancer.

قمت بأخذ بعض الصور من عروض شركة تريامف لملابس الداخلية النسائية وأيضاً من etsy.com ، وذلك لإظهار إمكانيات استخدام حمالات الصدر كوسيلة للتوعية من سرطان الصدر.

You may like to read these    قد ترغب بقراءة ما يلي

Can Men Breastfeed? هل يستطيع الرجال الإرضاع من أثدائهم؟

Adult Dishes from Mothers' Breast Milk أطباق للكبار من حليب الأمهات المرضعات

Pigeon's Milk is More Nutritious than Breast Milk حليب الحمام يغذي أكثر من حليب الأمهات

Three-Breasted Woman امرأة بثلاثة نهود