Blue Tomatoالطماطم الأزرق

Thousands of tomato varieties are available today, but have tasted the blue ones?.

الآلاف من أصناف الطماطم (البندورة) تتوفر هذه الأيام، لكن هل تذوقت الزرقاء منها؟

Personaly, I didn't. Tomato varieties available these days, range widely in size, shape and color. When fully mature, they come in all shades of crimson, white, yellow, pink, orange, green, brown and shiny deep purple. There are also striped, mottled, fuzzy, etc.

شخصيًا أنا لم أذقها. تتنوع أصناف الطماطم (البندورة) المتوفرة هذه الأيام على نطاق واسع حجماً وشكلاً لوناً. وهي تأتي عندما تنضج تمامًا بجميع درجات اللون القرمزي والأبيض والأصفر والوردي والبرتقالي والأخضر والبني والأرجواني العميق اللامع. وهناك أيضًا المخطط منها والمرقش والمموج وغي ذلك.

Unique Beds for Girlsأسرة نوم فريدة للبنات

Do you fancy having a unique bed for your beloved kid, Cinderella Carriage Bed?

هل لديك ولع للحصول على سرير فريد لطفلتك المدللة مثل سرير عربة سندريللا هذا؟

If you search for really unique bedrooms for kids you will find many distinctive designs. Some of them are available to buy, others are custom made and some are just plans for the do-it-yourself parents.

إذا كنت تبحث عن غرف نوم فريدة حقًا لأطفالك فإنك ستجد العديد من التصميمات المميزة. بعضها يمكنك شراؤه جاهزاً والبعض يصنع لك حسب الطلب والبعض الآخر مجرد مخططات لطريقة صنعها للآباء الذين يحبون القيام بذلك بأنفسهم.

Pearl-like Mermaid Bed   سرير حورية يشبه صدفة اللؤلؤ

Solar Powered Luxury Floating Suiteجناح عائم فخم يعمل على الطاقة الشمسية

Here is your suite sir, enjoy your stay. We are at your service at anytime.

ها قد وصلنا جناحكم سيدي، أرجو أن تستمتعوا بأوقاتكم هنا. وسنكون دوما في خدمتكم في أي وقت تشاؤون.

If you can spare a half-million dollars, you can own one of the Anthenea luxury hotel-like suites that float around while you live the lux-life powered by solar panels.

إذا كان لديك نصف مليون دولار فائضة فيمكنك امتلاك أحد هذه الأجنحة الفاخرة العائمة التي تشبه الفنادق االفخمة وأن تعيش حياة الفخامة المدعومة بطاقة الألواح الشمسية.

The UFO-shaped suite features 360-degree windows that offer a surrounding view.

يتميز الجناح العائم الذي يشبه الأطباق الطائرة بنوافذ على 360 درجة تؤمن الرؤية المحيطية.

Bodybuilder Kangaroosكمال الأجسام عند حيوانات الكنغر

Buff kangaroos, just like bodybuilder people, are muscular and have so much strength.

حيوان الكنغر المنتفخ يشبه لاعب كمال الأجسام، عضلي الجسم ولديه الكثير من القوة.

Kangaroos are iconic Australian animals that are famed for incredible jumping abilities and their cute kangaroo babies that they carry around in their pouches. They are large animals and the biggest males can weigh up to 100 kg.  Male kangaroos regularly fight brutally for dominance. Fights between males are known as boxing matches, and – just like a real boxing match.

يعد حيوان الكنغر رمزا شهيرا لأسترالية. وتشتهر بقدراتها المذهلة على القفز وجمال أطفال الكنغر الذين يحملون في جراب البطن. هي حيوانات كبيرة ويمكن أن يصل وزن الذكور الأكبر منها إلى 100 كجم. يقاتل ذكور الكنغر بانتظام بوحشية من أجل الهيمنة. ويعرف الصراع ما بين الذكور بمباريات الملاكمة، فهي - تمامًا مثل مبارايات الملاكمة الحقيقية.

The world's most buff kangaroo, and a true icon of The Kangaroo Sanctuary Alice Springs.

الكنغر الأكثر انتفاخا في العالم، والأيقونة الحقيقية لمحمية أليس سبرينغز للكنغر.

A Shopping Mall That Became A Prisonمجمع تجاري ضخم تحول إلى سجن

Very peculiar shopping mall with spiraling ramp crowned by a dome.

مركز تسوق غريب جداً له منحدر لولبي تعلوه قبة.

It is the El Helicoide, sitting on top of a small natural hill, amidst the slums of San Agustín, in south-central Caracas, Venezuela. It was supposed to be the world's first drive-through shopping mall with a 4km long spiraling ramp for cars to ascend, descend, and park directly in front of the shops they wanted to visit. There was space for more than three hundred stores, and would have included a 5 star hotel, a movie theater with seven screens, exhibition halls, a gym, a pool, a bowling alley, a nursery and a lot more.

إنه الهيليوكويد، الذي يجلس على قمة تل طبيعي صغير، وسط الأحياء الفقيرة في سان أغستين، في جنوب وسط كاراكاس، فنزويلا. وكان من المفترض أن يكون أول مركز تسوق في العالم له منحدر بطول 4 كيلومترات تصعد عليه السيارات وتنزل منه وتتوقف مباشرة أمام المتاجر التي يريدون زيارتها. وفيه متسع لأكثر من ثلاثمائة متجر، وكان من المفترض أن يحوي فندقا ذا 5 نجوم ودار سينما بسبع صالات عرض وقاعات للعروض وصالة رياضية ومسبحا وصالة بولينغ وحضانة وغير ذلك الكثير.

4km long spiraling ramp for cars to ascend, descend, and park directly in front of shops.

منحدر متصاعد بطول 4 كيلومترات تصعده وتنزل عليه السيارات لتقف مباشرة أمام المحلات التجارية.

The Largest Monster Vehicle on Landأضخم مركبة عملاقة متحركة على اليابسة

The monster bagger is 95 meters tall, 215 meters long and weighs 45,500 tons!!!

الوحش العملاق آلة الحفر ارتفاعها 95 متراً وامتدادها 215 متراً ووزنها 45.5 ألف طن!!!

It is the $100 million Bagger 288 (Excavator 288), built by the German company Krupp (now ThyssenKrupp) for the energy and mining firm Rheinbraun. The bucket-wheel excavator took five years to design and manufacture and another five years to assemble. It can excavate 240,000 tons of coal or 240,000 cubic meters of earth daily – the equivalent of a soccer field dug to 30 meters deep. The coal produced in one day fills 2400 coal wagons.

إنها آلة التعبئة موديل 288 (الحفارة 288) والتي بلغت تكلفتها 100 مليون دولار. وقد صنعتها الشركة الألمانية كروب (الآن تيسين كروب) لصالح شركة راينبراون للطاقة والتعدين. استغرق تصميم الحفارة ذات ناعورة الدلاء خمس سنوات في التصميم والتصنيع وخمس سنوات أخرى للتجميع. يمكنها حفر 240 ألف طن من الفحم أو 240 ألف متر مكعب من الأرض يوميًا - وهو ما يعادل ملعب كرة قدم محفور بعمق 30 مترًا. والفحم المنتج في يوم واحد يملأ 2400 عربة فحم. ويحتاج تشغيل الآلة خمسة أشخاص.

The Fish That Fliesالأسماك التي تطير

This fish really flies, not just jumps out of water!

هذه السمكة تطير بالفعل، وليس مجرد القفز من الماء!

While in a boat in the middle of the red sea waters waiting for my turn to parasailing in Sharm Elsheikh, Eygpt, to my amazement, i had a very fast glimpse of some blue flying fish. Unfortunely I didn't have enough time to photograph it. It was my first encounter to such a creature.

أثناء انتظاري في قارب في وسط مياه البحر الأحمر حتى يحين دوري للبارشوت المائي (الباراسيلنغ) في شرم الشيخ في مصر، كانت دهشتي عندما رأيت بلمحة سريعة جدًا بعض الأسماك الزرقاء الطائرة. ولكن للأسف لم يكن لدي الوقت الكافي لتصويرها. وكان هذا أول لقاء لي مع مثل هذه المخلوقات.

Gaza Produce 35 Million Love Flowersغزة تنتج 35 مليون زهرة حب

Fragrant carnation, symbol of love for over 2,000 years, come from Gaza.

زهرة القرنفل العطرة، رمز الحب لأكثر من ألفي عام، تأتيك من غزة.

Whether its valentine day, mother's day, wedding or an expression of love, next time you see a beautiful fragrant red carnation remember Gaza. Most probably that flower comes from the besieged Gaza Strip in Palestine, that is if the Israeli occupation forces ease blockade on Gaza strip.

في المرة القادمة، إن كان عيد الحب (فالنتين) أو عيد الأم أو كان عرساً أو كان تعبيراً عن الحب، ورأيت زهرة القرنفل الأحمر الجميلة العبقة تذكر غزة. فأغلب الظن أن هذه الزهرة أتتك من قطاع غزة المحاصر في فلسطين، هذا إذا خففت قوات الاحتلال الإسرائيلي من الحصار المفروض على قطاع غزة.

Andalusian Arabs Described Fruits Tattooingالعرب الأندلسيون عرفوا وشم الفواكه

German valentine red gift; "Ich Liebe Dich!" (I love you)!!

هدية ألمانية حمراء في عيد الحب (فالنتين) "إش ليبي دش!" أو إني أحبك!!

Recently a new laser technology has emerged to tattoo fruits, vegetables, nuts, etc. with price, logos, expiry dates and even as an advertisements media.

ظهرت مؤخراً تقنية جديدة تستخدم الليزر لوشم الفواكه والخضار والمكسرات وغيرها بالسعر أو الشعار أو تواريخ الانتهاء وحتى كوسيلة للدعاية والإعلان.

Fruit tattooing is not new. In the 12thcentury Ibn Al-Awwam, an Andalusian Arab agriculturist, described fruit tattooing in his Book of Agriculture "Kitab Al-Filaha" by fixing stickers on fruits like apples while on trees to block sunlight so sticker images get stenciled onto them. A technique that is currently used by Japanese on mass-scale.

إن وشم الفواكه ليس بالجديد. فالخبير العربي الأندلسي إبن العوّام وفي القرن الثاني عشر في كتاب الفلاحة وصف طريقة لوشم الفاكهة بوضع لاصقة على ثمرة الفاكهة مثل التفاح وهي على الشجرة تمنع أشعة الشمس عن قشرتها فتترك صورة الملصق عليها بعد رفعها. وهي نفس الطريقة المستخدمة حاليا في اليابان على نطاق واسع.

Fruit tattooing in Japan   وشم الفواكه قي اليابان

Celebrating Valentine in a Blood Red Poolالإحتفال بعيد الحب في بركة سباحة حمراء قانية

Girls, how about spending Valentine day in a sweet red and white themed luxury hotel?

أيتها الفتيات ما رأيكن في قضاء يوم عيد الحب في فندق فاخر طابعه اللون الأحمر والأبيض؟

14th of February, Valentine Day, is a cold day in the Northern hemisphere, but it is nice and warm in the tropical island of Koh Samui, Thailand’s second largest island. Here there is a hotel that seems to be perfect for lovers The Library Luxury Boutique Hotel, specially with its crimson brilliant warm pool.

14 فبراير (شباط)، يوم عيد الحب والعشاق (فالنتين)، هو يوم بارد في نصف الكرة الشمالي، لكنه يوم لطيف ودافئ في جزيرة كوه ساموي الأستوائية، ثاني أكبر الجزر في تايلاند. هناك يوجد فندق يبدو مثالياً للعشاق وهو فندق بوتيك ذي ليبراري الفاخر، وخاصة ببركة السباحة الدافئة الرائعة القرمزية.

Crimson brilliant tropical pool, perched on the seaside and surrounded by azure water.

بركة سباحة قرمزية رائعة دافئة على شاطئ البحر تحيط بها مياه لازوردية.

Sea Dragonتنين البحر

Frankly, I don't understand why it is called"Dragon"? In my mind dragons are big creatures.

بصراحة لا أدري لماذا يطلق عليها تنين؟ ففي مخيليتي التنين مخلوق كبير الحجم.

The largest sea dragon doesn't exceed 45 cm. Most of the leafy dragons are only 20-35 cm only. Furthermore its shape, especially the leafy ones, is like a seahorse covered with leaves and branches.

ولكن أكبر تنين بحر لا يتجاوز طوله 45 سم. ويبلغ طول معظم التنانين المورقة 20-35 سم فقط. علاوة على ذلك، فإن شكله ، وخاصة المورق منه ، أشبه بفرس البحر المغطى بالأوراق والأغصان.

Leafy sea dragons   تنانين البحر المورقة