By Amin Sarhan - Dec 24, 2013

Capsule Hotels
فنادق الكبسولات


Coffin size, chicken coop style budget capsule accommodations!
كبسولات رخيصة للنوم بحجم التوابيت وبأنماط أقفاص الدجاج!


For sure these hotels are not for Claustrophobia people. Capsule Hotels are found in Japan and in China. They comprise of stacked rows of small individual capsules with just enough room to sleep. Normally have two rows on top of each other, with steps to access the upper level. The capsules are sealed with doors or curtains and bathroom facilities are normally shared. Lockers outside the capsules are usually provided to guests to store their baggage. A capsule costs about $30 – $50 per night.
بلا شك هذه الفنادق ليست لمن لديهم خوف من الأماكن الضيقة المغلقة. وتوجد فنادق الكبسولات في اليابان والصين وتتكون من صفوفٍ من الكبسولات الصندوقية الفردية الصغيرة بمساحة كافية للنوم فقط. وعادة ما تكون صفين فوق بعضهما مع سلم صغير للصعود إلى الكبسولات العلوية. وتغلق الكبسولات بأبواب أو ستائر. وأما مرافق الحمامات فهي مشتركة. وعادة ما يتم توفير خزانات خارج الكبسولات للضيوف لتخزين أمتعتهم. وتكلف الكبسولة حوالي 30 دولارا - 50 دولارا لليلة الواحدة.

Some capsules include TV, wireless internet, mirrors and alarm clocks.
تحوي بعض الكبسولات تلفازاً وشبكة انترنت لاسلكية ومرايا وساعات منبهة.


One western adventurer put his experience in his blog in these words: "I lay awake in a cramped fiberglass box, sleepless from the echoes of snoring that surrounded me. An alarm clock seemed to go off every time I started to fall asleep. I had made a terrible mistake in the name of adventure" .
أحد المغامرين الغربيين وصف تجربته في مدونته بهذه الكلمات: "بقيت طول الوقت مستيقظا في صندوقة الفايبرغلاس الضيقة من أصداء الشخير التي أحاطت بي. وفي كل مرة كنت أقارب أن أغفو كان ينطلق صوت منبه في مكان ما. لقد ارتكبت خطأ فظيعاً باسم المغامرة".






Varying places but one style   تعددت الأماكن والنمط واحد






Look at the similarities   قارن التشابه



You may like to read these    قد ترغب بقراءة ما يلي
Living Among The Dead in Manila
Stylish Coffins of Ghana are Shoes & Onions
World's Biggest Image Building
Hotel Made From Key Cards

0 comments:

Post a Comment