Texting While Driving is a Killerالتراسل أثناء قيادة السيارة قاتل

If you text while driving, then your chance of crash increase by 23 folds.

إذا كنت ممن يتراسلون أثناء القيادة فإنك سترفع احتمال حصول حادثة لك بـ 23 ضعفا.

Horrifying increase in chances. Isn't it!! These statistics are from Canada. According to The National Safety Council 26% of crashes in USA are due to cell phones. I wonder are the numbers in third world countries? No need to mention how many road accidents are caused by distraction. More and more people are being killed or seriously injured due to the use of mobile phones, especially while texting or socializing. An average text takes your eyes off the road for about 5 seconds, at highway speeds it is enough for the car to travel the length of a football field! So, just imagine what could happen.

زيادة مفزعة في الإحتمالية. أليس كذلك!! هذه الأرقام جاءت من كندا. فوفقا لمجلس السلامة الوطني هناك 26٪ من الحوادث في الولايات المتحدة سببها الهواتف المحمولة. أتساءل كم تكون هذه الأرقام في دول العالم الثالث؟ لا حاجة لذكر عدد حوادث الطرق التي يسببها الإلتهاء أثناء القيادة. فعدد الأشخاص الذين يقتلون أو يصابون بجروح خطيرة بسبب الهواتف المحمولة يتزايد يوما بعد يوم، لا سيما عند التراسل النصي والتواصل الاجتماعي. إن الوقت الذي تستغرقة مراسلة نصية واحدة هو 5 ثواني في المتوسط، وهذا يكفي أن تسير السيارة مسافة تعادل طول ملعب كرة قدم على سرعات الطرقات الخارجية. ولكم أن تتخيلوا ما قد يحدث خلال مثل هذه المسافة.

Only 5 seconds of distraction to travel a football field length! Click photo to enlarge.

فقط 5 ثواني من الإلتهاء كافية لانتقالك مسافة طول ملعب كرة قدم! إضغط الصورة لتكبيرها.

In USA, a recent AT&T research showed that 7-in-10 people engage in smartphone activities while driving. Nearly 4-in-10 tap into social media while driving, almost 3-in-10 surf the net, and surprisingly, 1-in-10 video chat. Such distractions can be fatal. According to The National Safety Council 26% of crashes in USA are due to cell phones. USA Statistics of Texting While Driving: 1,600,000 accidents per year – National Safety Council 330,000 injuries per year – Harvard Center for Risk Analysis Study 11 teen deaths EVERY DAY – Insurance Institute for Highway Safety Fatality Nearly 25% of ALL car accidents Organization, companies and authorities keep raising public awareness campaigns. Here are some of those pubic awareness advertisements.

أظهرت أبحاث حديثة لشركة اتصالات إيه تي آند تي الأمريكية أن 7 من كل 10 أشخاص يقومون بأنشطة عبر الهاتف الذكي أثناء القيادة. وما يقرب من 4 من 10 يستخدمون وسائل التواصل الاجتماعي أثناء القيادة، وما يقارب 3 من 10 يتصفحون الإنترنت، ومن المدهش أن 1 من 10 يدردشون بالفيديو. هذه السلوكيات يمكن أن تكون قاتلة. فوفقا لمجلس السلامة الوطني هناك 26٪ من الحوادث في الولايات المتحدة سببها الهواتف المحمولة. إحصائيات الولايات المتحدة للتراسل خلال القيادة: 1,600,000 حادث في السنة – مجلس السلامة الوطني 330,000 إصابة في السنة – مركز هارفارد لدراسات تحليل المخاطر 11 مرهقا يقل كل يوم – منظمة التأمين لسلامة الطرق السريعة تقريبا 25% من جميع الحوادث تستمر المنظمات والمؤسسات والشركات بإصدار حملات توعية شعبية. وهذه بعض من تلك الحملات.

"It Can Wait" Campaign to stop texting and socializing while driving.

حملة "يمكن الإنتظار" لوقف التراسل والتواصل الإجتماعي خلال القيادة.

"Just Drive" Campaign   حملة "فقط قد السيارة"ـ


Stop the violence, don't text and drive   أوقفوا العنف لا تتراسلوا وأنتم تسوقون


One Character Does It   حرف واحد يؤدي إلى هذا



Sources:  المصادر:ـ
Infographic Journal, netokracija.com, Ads of the world
Distracted Driver Accidents, AT&T

You may like to read these   قد ترغب بقراءة ما يلي

Anti Smoking Creative Public Awareness Ads إعلانات خلاقة للتوعية الجماهيرية ضد التدخين

Creative Public Awareness Ads مجموعة خلاقة من إعلانات توعوية للعامة

Very Creative Bus Advertisements Part - 2 إعلانات مبدعة على الباصات - الجزء الثاني

Gigantic Bras, Not for Giantesses صدريات عملاقة ولكن ليست لعمالقة النساء