Drinks Own Urine, Another Eats Husband Ashesتشرب بولها وأخرى تأكل رماد زوجها

My Strange Addiction is an American TV show on TLC about people with bizarre unusual compulsive behaviors. Despite the name of the show, few additions would medically be classified as true addictions. The show is now in its third season.

إدماني الغريب هو برنامج تلفزيوني أمريكي على محطة تي إل سي يعرض السلوكيات القهرية الغريبة غير العادية. وعلى الرغم من اسم البرنامج، فإن القليل مما يعرض من السلوكيات يمكن تصنيفه طبياً على أنه إدمان. وهذا البرنامج هو الآن في موسمه الثالث.

Drinking Own Urine   تشرب بولها

In addition to drinking 80 ounces of her urine every day, 53-year-old Carrie bathes in it, brushes her teeth in it, uses it as lotion and even believes it cures cancer. She consumes almost all her own urine.

بالإضافة إلى شرب 80 أوقية من بولها يومياً، فإن كاري (53 عاما) تستحمم فيه وتفرش أسنانها به وتستخدم كغسول وتعتقد أنه يشفي من السرطان. وهي تستهلك كل بولها تقريبا.

Eating Husband Ashes   تأكل رماد زوجها

Casie copes with her husband's death by carrying his urn and licks his ashes. She takes his ashes everywhere. Sleeps with it, even cooks for it.

تكيفت كيسي مع وفاة زوجها بحمل جرة رماده و بلعق هذا الرماد. إذ انها تأخذ معها رماده إلى كل مكان تذهب إليه. فتنام معه وحتى أنها تطبخ له وجبته.

Sex With Car   الجنس مع سيارته

28-year-old Nathaniel from Arkansas has strong emotional and sexual attachment to his car, caressing and kissing it, and sliding his body under the front end and rubbing up against the metal. He even takes his car on dates on scenic overlooks.

ناثانيل من أركنساس عمره 28 عاما ويرتبط بقوة مع سيارته عاطفياً وجنسياً. يداعبها ويقبلها ويزلق جسده تحت واجهتها الأمامية ويفركه على المعدن. حتى أنه يتواعد مع سيارته ليريها المناظر المطلة الخلابة.

Addiction to Funerals   إدمان الجنازات

Luis Squarisi from Brazil addicted to funerals, hasn't missed a funeral in his town in the past 20 years. He even gave up his job to serve his unusual tastes.

لويس سكواريزي من البرازيل يدمن الجنازات، إذ أنه لم يتخلف في السنوات ال 20 الماضية عن جنازة واحدة في بلدته، حتى أنه استقال من وظيفته لخدمة إدمانه غير العادي.

Breast Augmentations   تضخييم الصدر

31-year-old Sheyla has spent over $200,000 on 22 breast augmentations to achieve her record-breaking MMM bust size. Despite suffering a severe staph infection caused by recent implants, Sheyla continues to dream even bigger.

أنفقت شيلا (31 سنة) أكثر من 200,000 دولار على 22 عملية تضخيم لثدييها كي تتجاوز مقاس إم إم إم القياسي في مقاس الصدر. ورغم أنها تعرضت لعدوى المكورات العنقودية الشديدة نتيجة الزراعة الأخيرة، إلا أنها ما تزال تحلم بصدر أكبر.

Ear Scrapping with Objects   نكش الأذن بأشياء حادة

Jamie (28 years old) can't stop digging in her ears. For over 12 hours every day, Jamie scraps her ear canal with scissors, nail files, and other sharp objects.

لا تستطيع جيمي (28 سنة) التوقف عن نكش أذنيها. إذ تقوم بنكش القناة السمعية أكثر من 12 ساعة يوميا، مستخدمة المقص ومبارد الأظافر وأدوات حادة أخرى.

Eating Adhesive Tape   تأكل الشريط اللاصق

Andrea (23 years old) has been addicted to eating adhesive tape for nine years, eating over 200 feet of tape each day. Doctors warned her that it may lead to a blood disease or even cancer.

أدمنت أندريا (23 سنة) تناول الأشرطة اللاصقة منذ أكثر من تسع سنوات، وهي تتناول أكثر من 200 قدم من الشريط يومياً. وقد حذرها الأطباء إلى أن ذلك قد يؤدي إلى أمراض الدم أو حتى السرطان.

Eating Toilet Paper   تأكل ورق التواليت

Kesha eats half of roll of toilet paper every day  كيشا تأكل نصف لفة من ورق التواليت يومياً

Sniffing Mothballs   تستنشق كرات منع العتة

Alicia (now 45) adored, during "happy times" when she was a little girl, her grandmother house and the pungent fragrance she used -- mothballs. Alicia got hinged to the odor of mothballs that most people find noxious. Doctors told her she is endangering her health and that of her children.

أليسيا (الآن 45)، فعندما كانت طفلة صغيرة خلال "الأوقات السعيدة"، عشقت منزل جدتها والرائحة النفاذة التي كانت تستخدمها الجدة – كرات منع العتة (النفتالين). فتعلقت أليسيا برائحة النفتالين التي يمجها معظم الناس. وقال الأطباء لها أنها تهدد صحتها وكذلك صحة أطفالها.

Snorting Baby Powder   استنشاق بودرة الأطفال

Jaye has been addicted to snorting baby powder for 16 years. She needs a fix at least ten times a day. Doctors think that she caused damage to her lunges.

تدمن جاي استنشاق بودرة الأطفال منذ 16 سنة. وهي تحتاج الى سلطنة مالا يقل عن عشرة مرات يومياً. ويعتقد الأطباء أنها قد سببت تلفاً لرئتيها.

Drinking Nail Polish   تشرب طلاء الأظافر

Bertha (23 years old) has been drinking about five bottles of nail polish every day for the past five years. Her family is worried she's doing permanent damage to her health.

بيرثا (23 سنة) تشرب حوالي خمسة زجاجات من طلاء الأظافر يومياً منذ خمس سنوات. وتخشى عائلتها انها قد سببت ضرراً دائماً لصحتها.

In spite of what appeared in the My Strange Addiction show, but i feel that a lot of it is made up by the people. What astonished me is that most of those weird people are women!!.

رغم كل ما يعرض في برنامج "إدماني الغريب" إلا أنني أشعر بأن كثيراً منه مختلق. وما يدهشني أكثر أن أغلب غريبي الأطوار هؤلاء هم من النساء!!

You may like to read these   قد ترغب بقراءة ما يلي

Quarrying Cars تحجير السيارات

Mr. Toilet & World Toilet Organization السيد تواليت ومنظمة المراحيض العالمية

Hyena Wranglers رعاة الضباع

Stacked Human Bodies أجساد بشرية مكدسة