Pineberry a Pineapple & Strawberry Flavored Fruitالأناناولة فاكهة جديدة بنكهة الأناناس والفراولة

This is not an unripe or alpine strawberry, it is a hybrid fruit of pineapple & strawberry flavor.

هذه ليست فراولة غير ناضجة أو بيضاء ولكنها هجين بين نكهة الأناناس والفراولة.

It is "Pineberry", a new hybrid fruit that was publicized in Eastern Germany in April, 2009. It is smaller than strawberry with flesh that can range from soft white to orange and is very fragrant with a slight pineapple flavor. When ripe, it is almost completely white, but with red seeds. They are grown in greenhouses. Pineberries begin life as green berries, then become slightly white. By the time its deeply set seeds turn deep red, the white fruit is deemed ripe.

انها "باين بري" أو يمكن أن نسميها بالعربية "أناناولة" (اناناس فراولة)، وهي ثمرة جديدة مهجنة تم نشرها في شرق ألمانيا في أبريل 2009. وهي أصغر من الفراولة ولحمها يتراوح بين الأبيض اللين و البرتقالي وهي ذات رائحة نفاذة بنكهة أناناس طفيفة. عندما تنضج هذه الفاكهة يصبح لونها أبيض تماما وبذورها حمراء. وهي تزرع في البيوت المحمية. تبدأ حياتها خضراء اللون تبيض بعدها قليلا. وعندما تصبح البذور حمراء قانية تكون الثمرة قد أصبحت ناضجة بيضاء.

Normal strawberry   الفراولة العادية

Pineberries were bred from a species of South American wild strawberry, but was nearly extinct until 2003, when a group of Dutch farmers banded together to save the plant. The Pineberry has been marketed to European restaurants, bakeries and wholesale markets.

تم توليد الأناناولة بتهجين نوع من الفراولة البرية من أميركيا الجنوبية، كادت أن تنقرض تقريبا حتى عام 2003، حين قامت مجموعة من المزارعين الهولنديين بالعمل معا على حفظ النبة من الإنقراض. وقد تم تسويق الأناناولة في المطاعم الأوروبية والمخابز وأسواق الجملة.

The Pineberries   الأناناولة





Packaged for markets   معلبة للأسواق





In desserts   في الحلويات




Pineberry plant, can be home grown   يمكن زراعة نبتة الأناناولة في البيت

You may like to read these   قد ترغبون بقراءة ما يلي

Who Said Melon is Round من قال إن البطيخ مدور

Fruits Are No More Round الفواكه لم تعد مدورة

Watermelon Fruit Baskets سلال الفواكه من البطيخ

Laser Patterned Sushi سوشي مطرز بالليزر