Treatment with Live Bee Stingالعلاج بلسع النحل الحي

Bee sting is one of the old Chinese alternative medications.

لسع النحل هو أحد طرق العلاج البديل القديمة في الصين.

While the bee-related health benefits of honey, royal jelly, and pollen are well known, bee venom is more of a mystery. For centuries, homeopaths have used live bees, placed on tender areas of the body or acupuncture points, allegedly to treat a range of skin maladies, rheumatoid arthritis, multiple sclerosis (MS), skin lesions, and chronic hives.

في حين أن الفوائد الصحية لعسل النحل وغذاء الملكات وحبوب اللقاح معروفة للجميع، إلا أن سم النحل هو الأكثر غموضا. فلعدة قرون قام المعالجون باستخدام النحل الحي للعلاج، وذلك بوضعه على المناطق الطرية من الجسم أوعلى نقاط الوخز بالإبر، مدعيين أنه يعالج مجموعة من الأمراض الجلدية والتهاب المفاصل الروماتويدي والتصلب المتعدد والطفح الجلدي.

Child having bee sting therapy as an alternative to lack of medications due Gaza blockade.

طفلة فلسطينية تعالج بلسع النحل كعلاج بديل للتعويض عن ندرة الأدوية في غزة المحاصرة.

Gaza kids waiting bee sting therapy   أطفال غزة ينتظرون دورهم في العلاج بلسع النحل

The benefits of this therapy are still uncertain. Approximately 2 percent of people have allergic reactions to stings from bees and wasps. A person who's having a severe reaction to a bee sting may develop hives on the skin and swelling around the eyes, lips, throat, and tongue. He or she may vomit, slur spoken words, show signs of mental confusion, and even struggle to breathe.

ولا تزال فوائد هذا العلاج غير مؤكدة. وهناك ما يقرب من 2 في المئة من الناس لديهم حساسية لسع النحل والدبابير. والشخص الذي لديه حساسية شديدة للسع النحل قد يتطور إلى طفح جلدي وتورم حول العينين والشفتين والحلق واللسان. وقد يؤدي إلى القيء وصعوبة في النطق وقد تظهر علامات الارتباك العقلي وحتى الصعوبة في التنفس.

Watch Gaza beekeepers using bee sting therapy to compensate for lack of medicine.

شاهد كيف يستخدم مربو النحل لسع النحل كعلاج بديل للتعويض عن نقص الأدوية.

Individual bees are applied on certain areas   نحلات فردية توضع على أماكن معينة

Bee venom is used to make medicine and is given as controlled injections under the skin for rheumatoid arthritis, nerve pain (neuralgia), multiple sclerosis (MS). Purified bee venom for under-the-skin injection is an FDA approved product.

ويستخدم سم النحل في صناعة أدوية تعطى بشكل مدروس كحقن تحت الجلد لعلاج التهاب المفاصل الروماتويدي وآلام الأعصاب (العصب) والتصلب المتعدد. وسم النحل المنقى معتمد من قبل دارة الاغذية والعقاقير الأمريكية للحقن تحت الجلد.

Joint stiffness cream uses capsaicin and bee venom.

كريم لتصلب المفاصل من الفلفل الحار وسم النحل.

Some cosmetics use bee venom, allegedly to rejuvenate cells and give a younger look. But be careful, a young blogger slept with a bee venom facial mask and woke up with red inflamed face as if stung by bees. It took her about five days of calming moisturizers to get her face back.

ويستخدم سم النحل في بعض مستحضرات التجميل، مدعيين أنها تفيد في تجديد الخلايا وإعطاء حيوية الشباب. ولكن كونوا حذرين، فقد دونت شابة في مدونتها أنها نامت وعلى وجهها مستحضر قناع سم النحل واستيقظت لتجد وجها متورما أحمر كأنه اكتوى بلسع النحل. واحتاجت إلى خمسة أيام لكي يعود وجهها إلى طبيعته باستخدامها كريمات مرطبة.

Some cosmetics use bee venom   بعض مستحضرات التجميل تستخدم سم النحل


Bee venom face mask   قناع للوجه من سم النحل


Bee venom eye cream   كريم للعيون من سم النحل


For more info: healthday.com, webmd.com, wikipedia.org لمزيد من المعلومات:

You may like to read these    قد ترغب بقراءة ما يلي

Orchids That Look and Smell Like Female Bees زهرة أوركيد لها شكل ورائحة أنثى النحل

Strangest Insects Mating Habits أغرب طقوس الجماع عند الحشرات

Bees Create Art Sculptures النحل يصنع مجسمات فنية

Skulls May Grow in Your Home جماجم قد تنمو في بيتك