Turkey: Camel Wrestling Tournamentsتركيا: مباريات مصارعة الجمال

We have known bullfighting, but have you ever heard of camel fighting?

نعرف مصارعة الثيران، ولكن هم سمعتم عن مصارعة الجمال؟

Here the fight is not between a raging camel and a matador like it is in bullfighting. It is between two male camels wrestling infront of the crowding fans, typically in response to winning a female camel that heats the fight. It is a sport most common in the Aegean region of Turkey and some regions of near east Asia.

هذه المصارعة لا تكون بين جمل ثائر والماتدور المصارع كما هي الحال في مصارعة الثيران. إنما بين جملين ذكرين هائجين أمام جماهير المشجعين يتصارعان عادة من أجل ناقة لتزيد من حرارة الصراع بينهما. وهي رياضة أكثر شيوعا في مناطق بحر ايجه في تركيا وفي بعض مناطق الشرق الأدنى من آسيا.

Kyrgyzstan: Beauties at The World Nomad Gamesقيرغستان: فاتنات في مباريات الرُّحل العالمية

I bet that you want be able to hit the target even while standing on your feet!!

أراهن أنك لن تستطيع إصابة الهدف حتى وأنت تقف على قدميك!!

This beauty can do it while on standing her hands!! This is part of the World's Nomad Games held every two years in September in Cholpon-Ata, in the Issyk-Kul Province of Kyrgyzstan.

ولكن يمكن لهذه الجميلة أن تفعل ذلك وهي تقف على يديها!! هذا جزء من مباريات الرُّحَل العالمية التي تقام كل عامين في سبتمبر في شولبون آتا في مقاطعة إيسيك كول في قيرغيزستان.

Beauty accompanying nomad fighters   جميلة ترافق محاربي البدو الرحل