99 WOW: Tomato Pills for Man Fertility & Prostate Cancerكبسولات الطماطم لزيادة الفحولة وتقليل سرطان البروستات

By Amin Sarhan - May 17, 2020

Tomato Pills for Man Fertility & Prostate Cancer
كبسولات الطماطم لزيادة الفحولة وتقليل سرطان البروستات

When I saw tomato pills ad, I laughed. Why would anybody make tomato pills?

عندما رأيت إعلانا عن كبسولات الطماطم (البندورة) ضحكت. لماذا قد تصنع كبسولات من الطماطم؟

These pills or capsules are promoted as supplements to boost male fertility, virility and reduce chances of prostate cancer!! Does this claim hold any truth in it?

وهذه الحبوب أو الكبسولات تسوق كمكملات غذائية لزيادة خصوبة الذكور وفحولتهم ولتقليل فرص الإصابة بسرطان البروستاتا!! فهل في هذا الإدعاء أي نوع من الحقيقة؟

The pills basically include LactoLycopene which is a combination of lycopene extracted from tomatoes and a whey protein to increases absorption. Lycopene is the red carotenoid hydrocarbon found in tomatoes and other red fruits and vegetables, such as red carrots, watermelons, grapefruits, and papayas, but it is not present in strawberries or cherries.

تحتوي الكبسولات المسوقة بشكل أساسي على مادة اللاكتوليكوبين وهي مزيج من مادتي الليكوبين التني تستخرج من الطماطم وبروتين مصل اللبن لتحسين الامتصاص في الجسم. والليكوبين هو الكاروتين الأحمر الموجود في الطماطم وفي الفواكه والخضروات الحمراء الأخرى، مثل الجزر الأحمر والبطيخ والجريب فروت والبابايا، ولكنه غير موجود في الفراولة أو الكرز.

Surprisingly, a Cleveland Clinic study found that lycopene can boost sperm quality by up to 70 per cent, while Sheffield University researchers found that LactoLycopene supplements can double healthy sperm count and improve its size and shape.

ومن المدهش، أن دراسة أجريت في كليفلاند كلينك وجدت أن الليكوبين يمكنه أن يعزز جودة الحيوانات المنوية بنسبة تصل إلى 70 في المائة، في حين وجد باحثون في جامعة شيفيلد أن مكملات اللاكتوليكوبين يمكنها أن تضاعف عدد الحيوانات المنوية الصحية وتحسين حجمها وشكلها.

Additionally, a study at the University of Bristol showed that Tomatoes cut risk of prostate cancer by a fifth.

إضافة إلى ذلك، أظهرت دراسة أجريت في جامعة بريستول أن تناول الطماطم يخفض خطر الإصابة بسرطان البروستاتا بنسبة الخمس.

Tomato pills are marketed as fertility booster تسوق حبوب الطماطم كمقويات للفحولة

The pills are marketed as prostate supplements تسوق الحبوب على أنها مكملات للبروستاتا

Also are marketed as supplements for healthy heart وتسوق أيضا كمكملات لصحة القلب

It is claimed that one tablet is equivelant to 1 kg of tomato.

ويقال أن حبة واحدة تعادل مقدار كيلوغرام من الطماطم.

Now for a bit of history. Tomato pills are not a new invention. The beginning was with Dr. John Bennett, the president of the medical department at Willoughby University in Ohio at that time, who thought that tomatoes could cure illnesses such as diarrhea, jaundice, and indigestion. In 1837, newspapers across USA were plastered with ads for a promising new product called Dr. Miles’ Compound Extract of Tomato. As soon as these pills became popular others started making similar pills. But, many of the tomato pills were fraudulent. Not only did they use no tomatoes—they were actually laxatives. This caused the tomato pills market to collapse in 1840.

والآن إلى قليل من التاريخ. فحبوب الطماطم ليست اختراعًا جديدًا. كانت البداية مع الدكتور جون بينيت، رئيس القسم الطبي في جامعة ويلوبي في أوهايو في ذلك الوقت، والذي كان يعتقد أن الطماطم يمكنها أن تعالج أمراضًا مثل الإسهال واليرقان وعسر الهضم. وفي عام 1837 كانت الصحف في جميع أنحاء الولايات المتحدة تضج بإعلانات منتج جديد واعد سمي مستخلص الطماطم المركب للدكتور مايلز. وما أن وجدت هذه الحبوب شعبية حتى قامت شركات أخرى بتصيع كبسولات مشابهة. ولكن كانت العديد من حبوب الطماطم هذه مخادعة. فليس فقط أنها لا تستخدم الطماطم - وإنما كانت في الواقع ملينات. مما أدى إلى انهيار سوق حبوب الطماطم في عام 1840.

An ad for Dr. Phelps’ Tomato Pills, from the Burlington Free Press, 23 Nov 1838.

إعلان لحبوب الطماطم للدكتور فيلبس، نشر في جريدة برلنغتون فري برس في 23 /11/ 1838.