Street Art Transformes A Tunisian Villageالفن الشوارعي يحول قرية تونسية

Can graffiti change the life of a village? It did.

هل تستطيع الرسومات الجدارية أن تغير قرية؟ نعم غيرتها.

The sleepy little village of Erriadh on the Tunisian island of Djerba is not part of Tunisia's tourist circuit. The village sees very little foreigners. There are no large businesses or hotels in Erriadh; only small houses with traditional Berber architecture featuring open courtyards and domes. But over the last few years, this has been changing. Erriadh's primary attraction today is street art. It began in 2014, when Mehdi Ben Cheikh, a Parisian art gallery owner and a Tunisian by birth, invited over one hundred artists from thirty countries to make his ambitious project, Djerbahood, come to life. Over the next several months, the artists made more than three hundred works on the walls of the village, transforming the village and the surrounding area into a large open-air art museum.

الرياض هي قرية صغيرة ناعسة تقع في جزيرة جربة التونسية وهي ليست جزءا من الدائرة السياحية في تونس. فالقرية لا ترى سوى عدد قليل من الأجانب. إذ لا توجد شركات كبيرة ولا فنادق في الرياض؛ هناك فقط منازل صغيرة ذات طراز معماري البربري تقليدي يتميز بالباحات المفتوحة والقباب. ولكن على مدى السنوات القليلة الماضية، حصل تغير. إذ جذبت الرياض السياح بفن الشوارع. بدأ ذلك في عام 2014، عندما دعا مهدي بن الشيخ، صاحب أحد معارض الفنون الباريسية وهو تونسي بالولادة، أكثر من مئة فنان من ثلاثين بلدا للقيام بمشروعه الطموح، 'جربهود'. وعلى مدى الأشهر القليلة التالية، قام الفنانون برسم أكثر من ثلاثمئة لوحة فنية على جدران القرية، محولين القرية والمناطق المحيطة بها إلى متحف فني كبير في الهواء الطلق.

You may like to read these   قد ترغب بقراءة ما يلي

Giant Wall Paintings in Tehran لوحات جدارية عملاقة في طهران

Graffiti Looks Like Wire Sculptures رسومات جدارية كأنها مجسمات من الأسلاك

Honeycomb-like City at Sahara Edge مدينة تشبه قرص العسل عند حافة الصحراء الكبرى

Breathing Wall at Edmonton Airport حائط يتنفس في مطار إدمونتون