By Amin Sarhan - Dec 12, 2017

Beauty in Flowy Dresses at World Most Beautiful Places-2
جميلة في أثواب فضفاضة هفهافة في أجمل بقاع الدنيا - الجزء الثاتي


Cape Chameleon, Ukraine   رأس الحرباء، أوكرانيا


I'm sure that many girls would envy Ninelly. the Russian blogger, not only for her travels to breathtaking and magnificent places around the world, but also for her elegant couture flying flowy dresses that reflect the surrounding nature landscape, culture and national traditions. Some of her outfits were created by herself. She is trying to make her photos look like an album full of fairy tale stories, that can be read from her pictures.
إني متأكد من أن الكثير من الشابات سيحسدون ناينلي المدونة الروسية ليس فقد بسبب سفرها إلى أماكن رائعة تحبس الأنفاس حول العالم وإنما أيضا بسبب الأزياء الأنيقة الفضفاضة الهفهافة التي تلبسها لتعكس طبيعة المناظر الطبيعة الخلابة والثقافات والتقاليد الوطنية. إنها تصنع أيضا بعض ملابسها بنفسها. وهي تحاول جعل صورها تبدو وكأنها ألبوم كامل من القصص الخرافية، التي يمكن قراءتها من الصور دون الحاجة للكلام.

Matterhorn, Switzerland   ماترهورن، سويسرا

By Amin Sarhan - Dec 10, 2017

Habal-Habal: Filippino Indigenous Transport
هبل هبل: الوسيلة البلدي للتنقل في الفليبين


No I don't mean the Arabic word "habal" (= stupidity), it is a Filipino word not Arabic.
لا، لا أقصد كلمة هبل العربية والتي تعني الحمق، إنها كلمة فلبينية وليست عربية.


Habal-habal is an indigenous means of transportation usually used in far-flung villages where cars and tricycles cannot stand the rough, steep terrain and narrow roads.
هبل-هبل هي الوسيلة البلدي للتنقل والتي عادة ما تستخدم في القرى النائية حيث لا يمكن للسيارات أو الدراجات الثلاثية أن تسير على الطرقات الوعرة وشديدة الانحدار والطرق الضيقة.

Habal-habal are extensively used in remote areas on rough narrow roads.
تستخدم هبل هبل على نطاق واسع في المناطق النائية على الطرقات الوعرة الضيقة.

By Amin Sarhan - Dec 6, 2017

Beauty in Flowy Dresses at World Most Beautiful Places-1
جميلة في أثواب فضفاضة هفهافة في أجمل بقاع الدنيا - الجزء الأول


Taj Mahal, India   تاج محل، الهند


I'm sure that many girls would envy Ninelly. the Russian blogger, not only for her travels to breathtaking and magnificent places around the world, but also for her elegant couture flying flowy dresses that reflect the surrounding nature landscape, culture and national traditions. Some of her outfits were created by herself. She is trying to make her photos look like an album full of fairy tale stories, that can be read from her pictures.
إني متأكد من أن الكثير من الشابات سيحسدون ناينلي المدونة الروسية ليس فقد بسبب سفرها إلى أماكن رائعة تحبس الأنفاس حول العالم وإنما أيضا بسبب الأزياء الأنيقة الفضفاضة الهفهافة التي تلبسها لتعكس طبيعة المناظر الطبيعة الخلابة والثقافات والتقاليد الوطنية. إنها تصنع أيضا بعض ملابسها بنفسها. وهي تحاول جعل صورها تبدو وكأنها ألبوم كامل من القصص الخرافية، التي يمكن قراءتها من الصور دون الحاجة للكلام.

Cappadocia, Turkey   كابادوسيا، تركيا

By Amin Sarhan - Dec 4, 2017

China's Wackiest WCs
أغرب المراحيض العامة الصينية


A camera-shaped public toilet in Shiqiaopu Street in Chonqging.
مرحاض عام على شكل كاميرا في شارع شيكياو في تشونغتشينغ.


China is the home many strange unusual things. WCs are no exception. They can be seen in any shape from a UFO to a giant camera.
الصين هي بلد العديد من العجائب والغرائب غير العادية. والمراحيض العامة ليست استثناءاً. إذ يمكن أن تجدها بأي شكل من الأشكال؛ من شكل الصحن الطائر إلى كاميرا عملاقة.

A UFO-shaped public toilet at a scenic spot in Rizhao, Shandong.
مرحاض عام على شكل صحن طائر في بقعة ذات مناظر خلابة في ريتشاو، شاندونغ.

By Amin Sarhan - Dec 3, 2017

Amazing Girl's African Braiding
تجديل أفريقي مذهل للفتيات


I see it a moving art creations   أراها كلوحات فنية متنقلة على رؤوس الفتيات


No doubt, whoever creates such braids is an amazing artist. But how long would it take to create such a creation?
لا شك، بأن من يخلق مثل هذه الضفائر هو فنان مدهش. ولكن كم من الوقت يستغرق خلق مثل هذه اللوحات؟

I wonder what patience a girl must have to endure the pain of pulling hair.
وأتساءل ماهذا الصبر لدى الفتيات الذي يجعلهن يتحملن ألم شد الشعر.

By Amin Sarhan - Nov 29, 2017

Can't Envy Such Crazy Situations
مواقف جنونية لا يحسدون عليها


Trying to cross into the US illegally; stuck atop the US-Mexico border fence.
محاولة لدخول الولايات المتحدة بطريقة غير شرعية؛ علقوا فوق جدار الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة.


I can't stand thinking if the horse just touches his privates!
لا أستطيع حتى التفكير فيما إذا لو لمس الحصان المنطقة الحساسة!

By Amin Sarhan - Nov 27, 2017

Winged Cats, Will They Fly?
قطط مجنحة، فهل تطير؟


Winged cat in the village of Luzhou, in China's Sichuan Province.
قطة مجنحة فى قرية لوتشو بمقاطعة سيتشوان الصينية.


This is not the only case of winged cats. Many sighting of cats with wings have been recorded around the world, China, Egypt, India, Spain, Sweden, etc. Could cats fly one day? The largest cat wings were recorded in northern Sweden in June 1949 by the State Museum of Natural History. The wings were 58 cm across.
هذه ليست الحالة الوحيدة للقطط المجنحة. فقد سجلت العديد من مشاهدات القطط ذات الأجنحة في جميع أنحاء العالم، في الصين وفي مصر والهند وإسبانيا والسويد، الخ. فهل يمكن أن تطير القطط يوما ما؟ وسجل متحف الدولة للتاريخ الطبيعي في شمال السويد في يونيو 1949 أكبر حناحين لقط بعرض وصل إلى 58 سم.

Another Winged young cat spotted in the streets in Taiwan.
قطة صغيرة مجنحة أخرى شوهدت في شوارع تايوان.