TOTAL VISITS مجموع الزيارات

By Amin Sarhan - Mar 30, 2021

Cute White Puppies
الجراء البيضاء الظريفة


No these are not stuffed white puppies on display.
لا هذه ليست ألعاب محشوة لجراء بيضاء معروضة للبيع.


Arial,san-serif; text-align: left;"> These are real dogs called "the white Samoyed dogs". They resembles both the polar white bear and the polar white wolf, appeared in Siberia many centuries ago to become good friends to nomadic Samoyede people living in the northern parts of Russia and Siberia. Nomadic tribes needed animals to wander around, carry loads, hunt deer and warm them up when it's freezing and it was the Samoyed dog which became their friend and helper.
إنها كلاب حقيقية تسمى "كلاب سامويد البيضاء". وبها شبه لكل من الدب القطبي الأبيض والذئب القطبي الأبيض ، ظهرت في سيبيريا منذ عدة قرون وأصبحت صديقا جيدا لقبائل السامويدي الرحل الذين يعيشون في الأجزاء الشمالية من روسيا وسيبيريا. احتاجت هذه القبائل إلى حيوان يتحمل البرودة القاسية ويساعدهم في نقل أمتعتهم عند التجوال و صيد الغزلان ولتدفئتهم فكان هذا الحيوان هو كلب السامويد الذي أصبح الصديق والمساعد.

Nowadays the dog become a pet with its distinctive white long fur and cuteness.
في هذه الأيام يقتنون هذا الكلب المدلل في البيوت وذلك لجماله ولفروه الأبيض الناعم ولجاذبيتة.

By Amin Sarhan - Mar 29, 2021

Strange Old Chinese Circular Structures in Fujian
إنشاءات صينية دائرية قديمة وغريبة في فوجيان


What do you think these circular stuctures are? Inially I thought a sort of chemnies!
ماذا تعتقدون، ما هذه الإنشاءات الدائرية؟ في البداية ظننت أنها نوع من المداخن!


These strange buildings are unique to the Hakka in the mountainous areas in southeastern Fujian, China. They are called the Fujian tulous, a Chinese name for the rural dwellings of the Hakka area. A tulou unit is basically an integrated small colony for living, storage, shopping, spiritual, and public entertainment into one single building entity. They were mostly built between the 12th and the 20th centuries.
هذه الإنشاءات العجيبة ينفرد بها أهل هاكا في المناطق الجبلية في جنوب شرق فوجيان في الصين. وتسمى فوجيان تولو (أي مساكن فوجيان) وهو الإسم الصيني للمساكن الريفية في منطقة هاكا. وتعد وحدة التولو ببساطة مستوطنة صغيرة متكاملة للمعيشة والتخزين والتسوق والترفيه الروحي والعامة موجودة في كيان مبنى واحد. وقد تم بناء معظمها ما بين القرنين الثاني عشر والعشرين.

46 Fujian tulou sites were inscribed in 2008 by UNESCO as World Heritage Sites.
تم تسجيل 46 موقعًا من مواقع فوجيان تولو في عام 2008 من قبل اليونسكو كمواقع للتراث العالمي.

By Amin Sarhan - Mar 28, 2021

Is The Grill on Volcano Fire More Tasty?
هل المشاوي على نار بركان ألذ؟


I can't tell for sure, but many people endure the heat to get Volcano BBQ!!
لا يمكنني الجزم بذلك، ولكن هناك كثيرون يتحملون الحرارة للحصول على مشاوي البركان.

Did stone-age man enjoy grilling his hunts on volcano fire? A question that may never find an answer, but modern man has done so. In Lanzarote Island, one of the Canary Islands northwest of Morocco, El Diablo restaurant chefs actually make their barbeque over the heat of an active volcano, deep in earth.
هل استمتع إنسان العصر الحجري بشيّ صيده على نار البراكين؟ سؤال قد لا يجد إجابة على الإطلاق، ولكن الإنسان الحديث قام بذلك. ففي جزيرة لانزاروت، إحدى جزر الكناري شمال غرب المغرب، يقوم طهاة مطعم إل ديابلو بالشواء على الحرارة التي تنبعث من بركان نشط في بطن الأرض.

Did stone-age man start grilling his hunts on volcano fire?
هل بدأ إنسان العصر الحجري شواء صيده على نار البراكين؟

By Amin Sarhan - Mar 26, 2021

Funny & Strange Cups & Mugs
فناجين وأكواب غريبة ومبهجة


Make sure that you won't bite the cup by mistake!!
تأكد من أنك لن تقضم الفنجان بالغلط!!

Here is some strange and funny cups and mugs.
إليكم مجموعة من الفناجين والأكواب الغريبة والمبهجة.

It is only one mug, not three, don't be fooled!!
إنه فنجان واحد فقط وليسوا ثلاثة فناجين، فلا تنخدع!!

By Amin Sarhan - Mar 25, 2021

Does Safety First Slogan Apply to Who Raise it?
هل ينطبق شعار السلامة أولاَ على من يرفعونه؟


Apparently, not! They raise slogans, but who cares?
من الواضح أنه لاينطبق عليهم! يرفعون الشعارات ولكن من يأبه؟


I found few photos that support the "who cares" condition. So, slogans are just signs.
قمت برصد مجموعة من الصور والتي تثبت حالة "من يأبه". وأن الشعارات هي مجرد لافتات.

Yes, yes it is just a sign!   نعم، نعم إنها مجرد لافتة!ـ

By Amin Sarhan - Mar 24, 2021

Coolest Public Benches Around the World - Part 2
أبدع المقاعد العامة حول العالم ـ جزء 2


Office Building Benches, San Francisco   مقاعد مبنى مكاتب في سان فرانسيسكو


Talented artists and architects, from all around the world, have created some of the coolest public benches ever designed. Some of are for comfort, others are for practicality, and some are just for art!
قام عدد من الفنانين الموهوبين والمهندسين المعماريين، من جميع أنحاء العالم، بتصميم بعضًا من أروع المقاعد للعامة التي تم تصميمها على الإطلاق. بعضها للراحة والبعض الآخر عملي والبعض الآخر للفن فقط!

Relaxing Net Benches   مقاعد الشبكة للإسترخاء

By Amin Sarhan - Mar 23, 2021

Coolest Public Benches Around the World - Part 1
أبدع المقاعد العامة حول العالم ـ جزء 1


Bench inside a bond in an Australian park   مقعد داخل بركة في متنزه استرالي


Talented artists and architects, from all around the world, have created some of the coolest public benches ever designed. Some of are for comfort, others are for practicality, and some are just for art!
قام عدد من الفنانين الموهوبين والمهندسين المعماريين، من جميع أنحاء العالم، بتصميم بعضًا من أروع المقاعد للعامة التي تم تصميمها على الإطلاق. بعضها للراحة والبعض الآخر عملي والبعض الآخر للفن فقط!

Solar Powered Bench in Massachusetts   مقعد الطاقة الشمسية

By Amin Sarhan - Mar 18, 2021

Guess Who Peeks at You as You Get Few Sips?
إحزر من يطل عليك حالما ترشف بضعة رشفات؟


Cute small ceramic figures peek at you as soon as you sip few sips from you mug.
فاتن صغير من السيراميك يطل عليك حالما ترشف بضعة رشفات من كوبك.


Here a group of these cuties that can be bought over the internet.
إليكم مجموعة من هؤلاء الفاتنون الذين يمكن شراؤهم عبر الإنترنت.


By Amin Sarhan - Mar 16, 2021

Transporting Egg Stacks on Bikes and Heads
نقل رصات البيض على الدراجات والرؤوس


How many egg crates can you stack without having an accidental omelet?
كم عدد أطباق البيض التي يمكنك رصها فوق بعض دون حصول حادثة عجة غير مقصودة؟


Do you dare carrying such stacks of egg crates on a bicycle or motorbike, let alone by hands? If you can, for what distance can you drive and deliver safely to market?
هل تجرؤ على حمل رصات من أطباق البيض على دراجة أو دراجة نارية، ناهيك عن حملها باليدين؟ وإذا استطعت، فما المسافة التي يمكنك أن تقودها لتوصلها بأمان إلى السوق؟

Dear ladies, it must be very hard to be married to man with plenty of eggs!!
سيدتي العزيزة، لابد أنه من الصعب للغاية أن تكوني زوجة رجل بيضه كثير!!

By Amin Sarhan - Mar 15, 2021

The Thinker, Discarded Book Sculptures
المفكر، مجسمات من مجلدات الكتب المنتهية


What do you do with old volumes of useless books? Learn from this artist.
ماذا تفعلون بجلدات الكتب القديمة عديمة الفائدة؟ تعلموا من هذا الفنان.

Rather than trashing old useless textbooks, here is an inspiring way to convert old books into captivating sculptures. As Artist Kenjio, real name Daniel Lai, did in creating the following captivating ‘Think Sculptures’ by creative paper folding. His work seems to echo the work of The Thinker by Rodin.
بدلاً من التخلص من الكتب المنتهية القديمة عديمة الفائدة، إليكم طريقة ملهمة لتحويل الكتب القديمة إلى منحوتات آسرة. كما فعل الفنان كينجيو، اسمه الحقيقي دانيل ليا، في تشكيل ‘مجسمات المفكر’ الرائعة التالية وذلك بالطّيّ الإبداعي للورق. ويبدو أن عمله هذا هو صدى لمجسم المفكر المشهور لرودين.

Every book seems to blossom like a flower outwardly with a clay figurine in deep thinking.
يظهر كل كتاب وكأنه زهرة متفتحة للخارج مع تمثال من الجص غارق في تفكير عميق.

By Amin Sarhan - Mar 14, 2021

Red Beach in China
الشاطئ الأحمر في الصين


To the left Panjin red beach at the Liaohe river, to the right farming fields.
إلى اليسار شاطئ بانجين الأحمر على نهر لياوهي وإلى اليمين حفول المزروعات.

This Amazing Red Beach in China. Exactly Located in Liaohe River Delta. Its nearly southwest of Panjin city (30 kilometer) forming an endless unique red carpet. It is the world's second-largest reed marsh. There are 236 kinds of birds inhabit these colorful wetlands.
يقع هذا الشاطئ الأحمر المذهل في الصين بالضبط في دلتا نهر لياوه. الذي يقرب من جنوب غرب مدينة بانجين (30كيلومترًا) مشكلا امتدادا لامتناهيا لـ سجادة حمراء فريدة من نوعها. وهي تعتبر ثاني أكبر مستنقع قصب في العالم. وهناك 236 نوعًا من الطيور تسكن هذه الأراضي الرطبة الملونة.
Vast red carpet   سجادة حمراء واسعة

By Amin Sarhan - Mar 9, 2021

Biological 3D Printing of Genitals for Transplant
الطباعة الحيوية ثلاثية الأبعاد للأعضاء التناسلية لزراعتها


أربع شابات ولدن بمهبل معيب أو غائب لديهن الآن أعضاء تعمل بشكل كامل.
Four young women born with defective or absent vaginas, now have functional parts.

The subject may seem to be outfetched, but it is real. Researchers at the Wake Forest Institute for Regenerative Medicine in Winston-Salem, North Carolina, have developed a technique to engineer and grow genitals of both sexes using patient's own cells, utilizing bioprinting technology. This will help people with congenital abnormalities, or who have undergone surgery for aggressive cancer or suffered traumatic injury.
قد يبدو الأمر وكأنه محض خيال ولكنه حقيقي. إذ طور باحثون في معهد ويك فورست للطب التجديدي في مدينة وينستون سالم بولاية نورث كارولينا تقنية لهندسة وإنماء الأعضاء التناسلية لكلا الجنسين باستخدام خلايا المريض ذاته، باستخدام تقنية الطباعة الحيوية. وهذا سيساعد الأشخاص الذين يعانون من تشوهات خلقية  أو الذين خضعوا لعمليات جراحية لاستئصال سرطان شديد أو تعرضوا لإصابات نيجة الحوادث والحروب.

Researchers want to test lab-grown penises in humans.
يريد الباحثون اختبار القضيب المزروع في المختبر على البشر.

By Amin Sarhan - Mar 8, 2021

Weirdest Balconies
أغرب الشُرفات


Couldn't retire being a sailor, brought his sail boat to his balcony!!??
لم يستطع أن يتقاعد من عمله كبحار، فأحضر قاربه الشرعي إلى شرفته!!؟؟


In some countries balconies could be very weird. Most of the following photos are taken, somewhere in Russia.
في بعض البلدان، قد تكون الشرفات غريبة جدًا. تم التقاط معظم الصور التالية في مكان ما في روسيا.

A balcony made out of a complete tram wagon!?
شرفة مصنوعة من حافلة ترام كاملة!؟

By Amin Sarhan - Mar 6, 2021

Burial in Balloons, Slowly Descending into Space
الدفن في بالونات تصعد ببطء إلى السماء


Balloon stop rising only if the dead is remembered and visited!!
تتوقف البالولونات عن الإرتفاع فقط عند تذكر المتوفى بزيارته!!

Late 2016, a competition was held to design a vertical cemetery for the Shinjuku district of Tokyo, They received 460 proposals, from 54 countries! The winning proposal was burial in balloons!!
في أواخر عام 2016، أقيمت مسابقة لتصميم مقبرة عمودية (شاقولية) لمنطقة شينجوكو في طوكيو، وقد تلقوا 460 عرضًا من 54 دولة! وكان الاقتراح الفائز هو الدفن في بالونات!!
Yes, burial in balloons that slowly ascend into space and stop on memorials until the person is forgotten, then the balloon is released into space!
نعم الدفن في بالونات تصعد ببطء إلى الفضاء وتتوقف عند زيارات الذكرى إلى أن ينسى صاحبها فتنطلق إلى الفضاء!!

Balloon cemeteries as they will appear in the city horizon.
مقابر البالونات كما ستبدو في أفق المدينة.

By Amin Sarhan - Mar 4, 2021

Could Tango be a Therapy for Alzheimer and Parkinson
هل يمكن أن يكون رقص التانغو علاجا لمرضي الزهايمر والرعاش


Tango Dance World Championship is held annually in Buenos Aires, Argentina.
تقام بطولة العالم لرقص التانجو سنويًا في بوينس آيرس في الأرجنتين.

Doctors worldwide are experimenting with tango as dance therapy to treat problems ranging from Alzheimer's and Parkinson's disease to phobias and maritalbreakdowns. According to Gammon M. Earhart, PhD, who published a study in PMC, The benefits of dance include improved balance and gait function as well as improved quality of life. While benefits can be obtained with a short,intensive dance intervention, longer interventions may prove to be more effective.
يقومالأطباء في جميع أنحاء العالم بتجربة رقص التانغو كعلاج لمشاكل تتراوح من مرضالزهايمر ومرض باركنسون (الرعاش) إلى الرهاب والانهيار الزوجي. فوفقًا للدكتورةجامون إم ايرهارت، التي نشرت دراسة في الـ PMC، فإن فوائد الرقص تشمل تحسين التوازن ووظيفة المشي بالإضافة إلى تحسين نوعية الحياة. ومع أنه يمكن الحصول على الفائدة من خلال الفترات القصيرة والمكثفة للرقص، ولكن قد تكون الفترات الأطول أكثر فعالية.
A couple during the inauguration of the Tango World Championship in Buenos Aires.
زوجان خلال افتتاح بطولة العالم للتانجو في بوينس آيرس.

By Amin Sarhan - Mar 2, 2021

Fancy Unique Umbrellas
مظلات بديعة وفريدة


Bird cage umbrella   مظلة قفص الطيور


Winter is a rainy season and umbrellas are a must. Nowadays, umbrellas are not as they used to be. They evolved a lot. Here is a collection of fancy and unusual umbrellas, many of which can be found at online shops.
الشتاء هو موسم الأمطار ولا بد فيه من المظلات. مظلات هذه الأيام لم تعد كما كانت. فقد تطورت المظلات كثيرا. وإليكم مجموعة من المظلات الجميلة والغريبة، يمكنكم الحصول على كثير منها من متاجر الإنترنت..

Cloud umbrella   مظلة الغيمة

By Amin Sarhan - Mar 1, 2021

Dashboards of Concept Cars, Are They Realized?
أفكار أولية لمقصورات سيارات، فهل تحققت؟


2012 Italdesign Giugiaro Brivido Concept   نموذج أولي من إيطالديزاين جيوجيارو بريفادو 2012


Car manufacturers have a tendency to dazzle potential buyers with concept cars almost every year, not just with the elegant car body design, but with the fancy luxurious car interior and complicated dashboard. Do these cars ever get realized to public?
تميل شركات تصنيع السيارات إلى إبهار الزبائن المحتملين بعرض نماذج أولية لفكرة سيارات نموذجية كل عام تقريبًا، وليس فقط بعبر تصميم هيكل سيارة أنيق، ولكن أيضًا بتصميم مقصورة فاخرة ولوحة قيادة معقدة. ولكن هل يتم تحقيق تصنيع هذه السيارات للجمهور؟
2012 Toyota FT-Bh Concept   نموذج أولي من سيارة تويوتا إف تي ـ بي إتش 2012