Glass Gardenحديقة الزجاج

Though glass doesn't grow like plants, Chihuly forced it to do so in this Seattle attraction.

رغم أن الزجاج لا ينمو مثل النباتات إلا أن تشيهولي أجبره على ذلك في هذا المكان الجذاب في سياتل.

It is the Chihuly Garden and Glass, a museum in the Seattle Center showcasing the glass works of the American glass sculptor and entrepreneur Dale Chihuly. The museum features nine galleries with 1,500-piece glass installation; a 50-seat theater; lecture hall; and dining and retail areas. Since it's opening in 2012, it gained wide recognition as a major destination and signature place in Seattle near the space needle, Seattle's landmark.

إنها حديقة زجاج تشيهولي، وهي متحف يقع في مركز سياتل يعرض الأعمال الزجاجية لنحات الزجاج ورجل الأعمال الأمريكي دايل تشيهولي. ويضم المتحف تسع معارض فيها 1,500 تشكيلة مجسمة زجاجية وفيه مسرح به 50 مقعدًا وقاعة محاضرات ومنطقتين للمطعم وللمتجر. وقد اكتسب هذا المتحف، منذ افتتاحه في عام ،2012 شهرة واسعة كوجهة رئيسية ومكان مميز في سياتل قريب من إبرة الفضاء، علامة سياتل المميزة.

Large glass sculptures simulating plants intermingled with real plants.

مجسمات زجاجية ضخمة تماثل نباتات ممزوجة مع نباتات حقيقية.

Dale Chihuly (born in 1941) is renowned for his outstanding artistic glass works and sculptures. His works were exhibited at Kew Botanic Gardens, near London; the de Young Museum in San Francisco; the Museum of Fine Arts, Boston; and the Montreal Museum of Fine Arts.

يشتهر دايل تشيهولي (المولود في عام 1941) بأعماله ومجسماته الزجاجية الفنية الرائعة. وقد عرضت أعماله في حدائق كيو النباتية بالقرب من لندن وفي متحف دي يونغ في سان فرانسيسكو وفي متحف الفنون الجميلة في بوسطن وفي متحف مونتريال للفنون الجميلة.

Glass plantation inside a green house   نباتات زجاجية داخل مشتل زجاجي

Working with large-scale sculptures glass forms has considerable technical difficulties, yet Chihuly uses it as the primary medium for installations and environmental artwork.

يعتبر التعامل مع أشكال الزجاج الكبيرة لصنع المجسمات ذو صعوبات فنية كبيرة، ومع ذلك يستخدمه تشيهولي كمادة أساسية لمجسماته وأعمال الفنية البيئية.

Mass contemplation and admiration   التأمل والإعجاب الجماعي


Fascinating colored glass and lighting   زجاج ملون وأنوار مذهلة


Glass boats   مراكب الزجاج



Large-scale sculptures glass forms has considerable technical formation difficulties.

تكوين مجسمات الزجاج الكبيرة يعد ذو  صعوبات تشكيلية فنية كبيرة.

Chihuly Garden and Glass is near Seattle landmark, the space needle.

حديقة زجاج تشيهولي تقع قرب إبرة الفضاء علامة سياتل المميزة.

Sources: Instagram, Wikipedia المصادر:ـ

You may like to read these   قد ترغبون بقراءة ما يلي

Gardens On Buses Purify City Air حدائق على الحافلات لتنقية جو المدينة

Flowers Decorate Town Stairs الأزهار تزين درج بلدة

Captivating Blossom of Wisteria in Japan إزهار خلاب لأشجار الوستارية في اليابان

Hanging Gardens But Not in Babel حدائق معلقة ولكن ليس في بابل