Man-made Fire Mountainجبل من النار من صنع الإنسان

Why would anyone create a mountain of fire? Aren't their enough volcanoes?!!

لماذا قد يقوم أحدهم بصنع جبل من النار؟ ألا تكفي براكين الأرض!!؟

On a dull afternoon a spectacular light show takes place when a train arrives with few wagons. The wagon pots are tipped , then, suddenly, the crust ruptures and a great glob of molten slag is spilled out, sending sparks flying as it crashed down the hillside like fireworks. This happens near an iron and steel state-owned enterprise in Baotou, the largest steel enterprise in Inner Mongolia, China.

بعد ظهر يوم معتم يبدأ العرض الضوئي المذهل وذلك عندما يصل قطار يجر عددا قليلا من العربات. تميل القدور الضخمة التي تحملها العربات، ثم فجأة، تتمزق القشرة على سطح القدور وتندلق كرات كبيرة من الخبث المنصهر وتمتد خارجا مرسلة الشرر كلما تحطمت مندلقة أسفل التل مثل الألعاب النارية. يحدث هذا قرب شركة الحديد والصلب المملوكة للدولة في باوتو، وهي اكبر شركة للصلب في منغوليا الداخلية في الصين.

Even from a couple of hundred meters away one can feel the heat.

حتى من بعد مئات الأمتار يمكنك الشعور بالحرارة.

A cascade of molten slag is poured down a hillside.

تتابع اندلاق الخبث على سفح التل.

One of the two decorated train that transport the iron slag.

أحد القطارين الملونين اللذين يقومان بنقل خبث الحديد.

Cascade of slag tipping and pouring over the hillside.

تتابع تميل القدور ودلق الخبث على سفح التل.

Most pots tipped without producing much smoke but there are a few exceptions.

معظم القدور تمال بدون دخان ولكن هناك بعض الاستثناءات.

The light show is more spectacular on a dull afternoons.

العرض الضوئي أجمل في وقت بعد العصر المظلم.

Reference: Baotou Steelworks المرجع

You may like to read these    قد ترغب بقراءة ما يلي

Kingdom of Fire and Ice مملكة النار والثلج

Grill on Volcano Fire مشاوي على نار بركان

The Door to Hell باب جهنم

Northern Lights: Bad Omen or Floating Spirits? أضواء الشمال السماوية: نذير شؤم أم أرواح تطوف؟