TOTAL VISITS مجموع الزيارات

By Amin Sarhan - Jan 30, 2014

World's Fluffiest Bunny
الأرانب الأكثر إنتفاشاً في العالم


This is not a fur ball. It is a fluffy rabbit!!
هذه ليست كرة من الفرو. إنها أرنب منفوش!!


It is an Angora rabbit. Angora rabbits originated from Ankara (old name Angora), Turkey. They are bred for their long, soft wool. Angoras weigh between 3 and 6 kg. They come in a variety of colors.
إنه أرنب من فصيلة أنقورا. وقد نشأت أرانب أنقورا في منطقة أنقرة والتي كان اسمها القديم أنقورا في تركيا. وهي تربى لطول ونعومة صوفها. يزن أرنب أنقورا ما بين 3 و 6 كجم. وهي متنوعة الألوان.


By Amin Sarhan - Jan 29, 2014

Fancy Sugar Cookies - Part 1
إبداعات الكوكيز السكرية - الجزء الأول


Have you seen such fancy sugar cookies? Do you know how to make them?
هل رأيتم مثل هذه الكوكيز (بسكويتات) السكرية؟ وهل تعرفون كيف تصنعونها؟


Many ladies are exhibiting and selling their creations of fancy sugar cookies that look like shoes, combs, make-ups, wallets, bags, birthday gifts, etc. on the net; and it is not for little money. For example each cookie may cost 5 dollars, because it is handmade.
هناك العديد من السيدات اللاتي يعرضن إبداعاتهن من الكوكيز السكرية والتي تبدو كالأحذية والأمشاط والمكياج والمحافظ والحقائب وهدايا أعياد الميلاد، الخ ويبعنها على الإنترنت، وذلك ليس مقابل القليل من المال. فقد تكلف كل بسكوته 5 دولارات، لأنها مصنوعة اليدوية.


By Amin Sarhan - Jan 25, 2014

Will Luminous Trees Replace Street Light?
هل ستستبدل إنارات الشوارع بالأشجار الوهّاجة؟


Is it a reality or a dream? It seems a dream that may come true with gold nanoparticles!
هل هي حقيقة أم أنها مجرد حلم؟ يبدو أنه حلم قد يتحقق بجزيئات الذهب النانونية!


A group of scientists at the Research Centre for Applied Science in Taiwan, discovered that implanting gold nanoparticles within the leaves of trees, causes them to give off a luminous reddish glow. The discovery came about accidentally after the scientists were looking for a way to create high-efficiency lighting similar to LED technology, but without using toxic chemicals such as phosphor powder used in a lot of white light emitting diode (LED).
اكتشفت مجموعة من العلماء في مركز البحوث للعلوم التطبيقية في تايوان أن زرع جزيئات نانونية من الذهب داخل أوراق الأشجار يجعلها تعطي وهجاً مضيئاً محمراً، وجاء هذا الاكتشاف بالصدفة عندما العلماء يبحثون عن وسيلة لخلق إضاءة عالية الكفاءة مشابهة لتقنية إل إي دي LED ولكن من دون استخدام مواد كيميائية سامة مثل مسحوق الفوسفور المستخدم في الكثير من إنارات الإل دي إي التي تصدر الضوء الأبيض.


By Amin Sarhan - Jan 23, 2014

Desert Sand Dunes Skiing
التزلج على رمال كثبان الصحراء


Desert skiing is a tourist attraction option in UAE.
التزلج على رمل الصحراء هو أحد عناصر الجذب السياحي في الإمارات.


At the same time people go for skiing in snowy regions around the world, these days have perfect weather for desert skiing as well. It is as much fun as snow skiing, without the heavy winter clothing and snow bites. However, if desert temperatures are high, light clothing and sunscreen lotions are recommended.
في نفس الوقت الذي يذهب الناس فيه للتزلج في المناطق الثلجية حول العالم فإن توقيت هذه الأيام مثالي للتزلج على رمال الصحراء بمتعة تعادل متعة التزلج على الجليد ولكن من دون الملابس الشتوية الثقيلة ولدعات الثلج. ومع ذلك، إذا كانت درجات الحرارة مرتفعة، يوصى بالملابس الخفيفة ودهن المركبات الواقية من الشمس.

Thrill seekers ski on sand dunes in the Saudi Arabian desert near Tabuk.
الباحثون عن المغامرة يتزلجون على كثبان رمال الصحراء قرب تبوك في السعودية.

By Amin Sarhan - Jan 22, 2014

New Exotic Sushi Variety
مجموعة سوشي جديدة وخارجة عن المألوف


This cockroach is not invading a sushi, but it is part of the sushi!
هذا الصرصور ليس متطفلاً على السوشي ولكنه جزء من وجبة الشوسي!


Fans of Japanese cuisines, here is new exotic variety of Sushi, insect sushi! Though they may be delicious, crunchy and full of protein for some people but they really kill my appetite to all sushi.
إلى هواة المأكولات اليابانية، إليكم مجموعة جديدة وخارجة عن المألوف من السوشي: سوشي الحشرات! فرغم أنها قد تكون بالنسبة لبعض الناس لذيذة ومقرمشة ومليئة بالبروتين ولكنها في الحقيقة تقتل شهيتي لكل أنواع السوشي.


By Amin Sarhan - Jan 21, 2014

Garlic in Air, Ice Cream, Cakes & Beauty Queen
الثوم في كل شيء، الهواء والآيسكريم والكيك وملكة جمال


Queen of Garlic 2013   ملكة جمال الثوم لعام 2013


Did you ever thought of asking where is the world's capital of garlic?

Here is the answer, Gilroy, California. The city has been celebrating garlic, since 1979, in an annual event call Gilroy Garlic Festival, in July. Everything in the festival is garlic flavored, the air, the ice cream, the food - even cakes, the gifts, etc. Even Crunchy deep fried garlic snacks are available. A Miss Gilroy Garlic, is chosen every year. And when the festival is over you can always take garlicky souvenirs.
هل سبق لك أن فكرت في أن تسأل أين هي عاصمة الثوم في العالم؟

إليكم الجواب، هي مدينة غيلروي في كاليفورنيا. تحتفل هذه المدينة بالثوم منذ عام 1979 بمهرجان ثوم غيلروي السنوي، في شهر يوليو (تموز). كل شيء في المهرجان مطعمٌ بنكهة الثوم، الهواء والآيس كريم والأطعمة - حتى الكعك وكذلك الهدايا. وهناك وجبات التصبيرة المقرمشة من الثوم المقلي بطريقة البروست. ويتم انتخاب ملكة جمال ثوم غيلروي في كل عام. وعندما ينتهى المهرجان يمكنك دائما أن تأخذ هدايا تذكارية مثومة.

Queue awaiting free garlic Ice Cream   طوابير أمام آيسكريم الثوم

By Amin Sarhan - Jan 20, 2014

Situations, no One Envies Them For
مواقف لا يحسدون عليها


Brides: what if the pier collapses under you while posing for a shot?
أيها العروس: ماذا لو انهار الرصيف البحري الذي تقفين عليه لأخذ صورة تذكارية؟


Following are certain situations that you wish you wouldn't be encounter anytime of your life.
هذه مجموعة من المواقف التي تتمنون بكل صدق أن لا تحصل لكم في أي وقت من الأوقات.


By Amin Sarhan - Jan 17, 2014

Toilet Race
سباق المراحيض


How about removing your toilet seat, mounting it on wheels and racing with it!
ما رأيك في فك مقعد مرحاضك وتركيب عجلات له والسباق به!


The Great Hampden toilet race is held annually, in September during Hampdenfest, in Baltimore, Maryland, USA. The race itself is a humorous style race for adults. The gravity-powered racers must incorporate a toilet as part of the vehicles construction.
ويقام سباق هامبدن الكبير للمراحيض سنويا، في سبتمبر خلال مهرجان هامبدن، في بالتيمور، ماريلاند، بالولايات المتحدة الأمريكية. وهذا السباق هو للفكاهة والتسلية للبالغين. ويجب على المتسابقين استخدام مرحاض كجزء من تصميم مركباتهم التي تنطلق على الطريق.


By Amin Sarhan - Jan 16, 2014

Flowers & Candles Decorate a Town Staircase
الأزهار والشموع تزين درج بلدة


The staircase during the Flower Festival between May & June.
الأزهار تزين الدرج في مهرجان الزهور مابين مايو ويونيو.


During the flower festival "La Scala Infiorata", each year, hundreds of potted plants and colored flowers are arranged artfully at the 142-steps historic staircase of Caltagirone town in Sicily. Each step of staircase is decorated with a different ceramic tile design, reflecting the town's tradition of pottery making. Most buildings in the old town are decorated with ceramic tiles; palaces, churches, monuments, gardens and squares.
في كل عام تحتفل بلدة كالتاغيروني الصغيرة في جزيرة صقلية بمهرجان الزهور سكالا انفيوراتا بترتيب مئات الأصص من النباتات والزهور الملونة في شكل فني على الدرج التاريخي للمدينة ذو الـ 142 درجة والتي زينت كل منها بتصميم مختلف من بلاط السيراميك، ليعكس التقاليد العريقة للبلدة في صناعة السراميك. فمعظم مباني البلدة القديمة تقريبا زينت ببلاط السيراميك - في القصور وفي الكنائس والمعالم الأثرية والحدائق والساحات.

The staircase during the Luminaria Festival in July.
الشموع تزين الدرج في مهرجان الأنوار في شهر يوليو.

By Amin Sarhan - Jan 14, 2014

Books Pouring from Windows
آلاف الكتب تتدفق من النوافذ


Who threw all these books out of the window?
من هذا الذي رمى كل هذه الكتب من النافذة؟


Believe it or not, it is a form of art!

Yes, it is an art work of Alicia Martin, who lives in Madrid, Spain. In a series known as Biografias (Biographies), Alicia has made massive sculptural installations of thousands of old books depicting a cavalcade literature streaming out of the side of a building, window or a door. Her insulations are located in various cities.
صدق أو لا تصدق، إنه نوع من الفنون!

نعم، هو عمل فني للفنانة أليسيا مارتن، التي تعيش في مدريد بأسبانيا. ففي سلسلة من الأعمال الفنية تسمى بيوغرافياس (السير الذاتية)، قامت أليشيا بعمل مجسمات ضخمة من آلاف الكتب القديمة تصور تدفق الأدب كشلال من جانب مبنى أو نافذة أو بوابة. وتوجد أعمالها في عدد من المدن.

Casa de America   خزنة أمريكا

By Amin Sarhan - Jan 13, 2014

Courchevel Ski Resort Dangerous Airport
مطار خطر في منتجع كورشوفيل للتزلج


What appears to be about-to-crash plane, is actually landing on a gradient runway!
ما يبدو وكأنه طائرة تكاد أن تصطدم هو في الحقيقة هبوط على مدرج منحدر!


Courchevel Airport is located in a ski area in the French Alps mountains. The airport has a very short runway of only 535m with a slope of 18.5% at an altitude that ranges from 1,941m to 2,008m.
يقع مطار كورشوفيل في منطقة للتزلج في جبال الالب الفرنسية. وللمطار مدرج قصير جدا طوله 535 متراً فقط وبانحدار قدره 18.5٪ وعلى ارتفاع يتراوح بين 1,941 متراً إلى 2,008 متراً.

Does the resort deserve taking the risk   فهل يستحق هذا المنتجع هذه المغامرة

By Amin Sarhan - Jan 12, 2014

Jungle Ferocious Animal Furniture
أثاث من حيوانات الغابة الضارية


This is not the throne of some tribal king, but an art work of Michel Hillard.
هذا ليس عرشاً لملك إحدى القبائل ولكنه عمل فني من أعمال ميشال هايلارد.


French artist Michel Haillard searches for and finds the soul of material and learns its specific language, to create unique, exotic and paradoxical furniture. He combines the naturalness of raw materials, horns or teeth of various origins, leopard, crocodile, and zebra skins having already delighted several generations of hunters, with imagination and an obvious nostalgia for pomp.
فالفنان الفرنسي ميشال هايلارد يبحث عن روح المادة الخام ويجدها ويتعلم لغتها الخاصة لكي يصنع أثاثاً فريداً غريباً ومتناقضاً. انه يجمع بين خياله الجامح والمواد الخام في حالتها الطبيعية كتلك التي أسعدت أجيالاً عديدة من صيادي الوحوش، مثل قرون أو أسنان الحيوانات المختلفة كالنمر والتمساح وجلود الحمير الوحشية في حنين واضح للأبهة.


By Amin Sarhan - Jan 11, 2014

Beauty Procedures Early Twentieth Century
طرق التجميل في بداية القرن العشرين


Permanent hair waving. Germany, 1929   تمويج دائم للشعر في ألمانيا 1929


Will men (mostly men not women) ever cease inventing methods and techniques to convince beauty seekers to use new beautification devices, procedures and material. I doubt it! Since dawn of history, long long time ago, even before Sumerians and Egyptians methods and procedures claiming women beautification were created. In the early twentieth century, many methods and techniques appeared based on machines and modern discoveries of that time claiming improving women appearance and beauty. Here are some of these inventions.
هل سيكف الرجال (على الغالب هم الرجال وليسوا النساء) عن إختراع طرق وأساليب يقنعون بها المرأة الباحثة عن الجمال بأنها ستصبح أجمل وأحلى باستخدام أجهزتهم وطرقهم وإختراعاتهم. أشك في ذلك فمنذ صدر التاريخ ومنذ عصور سحيقة حتى قبل السومرين والفراعنه وجدت طرق وأساليب تدعي زيادة جمال المرأة. وفي بداية القرن العشرين ظهرت طرق وأساليب تعتمد على الآلة والإكتشافات الحديثة وقتها تدعي تجميل المرأة وتحسين مظهرها. إليكم مجكوعة من هذه الإختراعات.

Max Factor Beauty calibrator for Hollywood actresses to perfectly apply make-up. 1932.
جهاز لتعيير الجمال من ماكس فاكتور للمساعدة في وضع المكياج الصحيح لممثلات هوليوود 1932.

By Amin Sarhan - Jan 6, 2014

Unique Salt & Pepper Shakers - Part 2
ممالح وبهّارات فريدة - الجزء الثاني


Drowning man   الرجل الغارق


If you try to search the net for cool salt and pepper shakers you will find thousands of shapes and colors with prices that range from about a dollar up to $13,000 USD. Here are many designs that attracted my attention either because of their uniqueness or for their strangeness. There are even two specialized museums for salt shakers, one in Spain and the other in USA, each includes about 80,000 shakers.
إذا حاولت البحث في شبكة الإنترنت عن الممالح والبهارات المميزة فإنك ستجد الآلاف من الأشكال والألوان والأسعار التي تتراوح من حوالي دولار إلى 13,000 دولار أمريكي. إليكم بعض التصاميم التي جذبت انتباهي إما بسبب فرادتها أو غرابتها. وحتى أن هناك متحفين متخصصين بالممالح والبهّارات أحدهما في إسبانيا والآخر في الولايات المتحدة ويحوي كل منهما حوالي 80,000 قطعة.

Cowboy Boots   أحذية كاوبوي

By Amin Sarhan - Jan 1, 2014

Colorful Elephants Festival
مهرجان الفيلة الملونة


Painted elephants with sari cloth adorned with crystals.
فيلة ملونة عليها أقمشة الساري ومطعمة بالكريستال.


To celebrate the Hindu Holi, the spring festival, Jaipur the capital city of Rajasthan, India, holds a colorful Elephant Festival. This annual festival includes shows of painted elephants in their best colorful ornamented attire. The next Elephant Festival in Jaipur is to be held on 16th March 2014.
للاحتفال بأعياد هولى الهندوسية، أو مهرجان قدوم الربيع، تقوم مدينة جايبور عاصمة ولاية راجستان بالهند بتنظيم مهرجان الفيلة الملونة. ويشمل هذا المهرجان السنوي عروضاً لفيلة مدهونة برسومات وفي أحلى حللها المزركشة والملونة. وسيقام مهرجان الفيلة القادم في جايبور في 16 مارس 2014.