TOTAL VISITS مجموع الزيارات

By Amin Sarhan - Feb 29, 2012

Ice City Festival
مهرجان مدينة الثلج




Fairy tale palaces, towering pagodas, Egyptian Sphynx and ice sculptures all carved from ice blocks and illuminated with colorful lights, create intriguing overall scenes. Horse carriages carrying tourists add to the fairy tale mystique of the 13th Harbin Ice and Snow Festival.

قصور الحكايات الخرافية والمعابد الشاهقة وأبوالهول الفرعوني والتماثيل الجليدية كلها منحوتة من كتل الجليد ومضاءة بالأضواء الملونة لتخلق جواً خرافياً مثيراً. وعربات الخيل التى تقل السياح تضيف روعة إلى خرافية المهرجان الدولي الثالث عشر للثلج والجليد في هاربين.



By Amin Sarhan - Feb 26, 2012

Haunted Housing Complex
مجمع سكني تسكنه الأشباح




This space age housing complex looks out of this world. The architecture of the houses, more or less, resembles flying saucers. These space age houses look pretty awesome but they also give a creepy feeling, especially if you know that, according to locals, are deserted because they are haunted by evil spirits that caused a series of fatal accidents at the site during construction.

هذا المجمع السكني يشبه قرية فضائية ليست في هذا العالم. هندسته المعمارية توحي بالأطباق الطائرة أو محطة فضائية خيالية جدا ومع ذلك فإنها تعطي الشعور بالرهبة وخاصة إذا عرفت أنها مهجورة لأن الأشباح والأرواح الشريرة تسكنها وذلك وفقاً لأهالي المنطقة وأن هذه الأشباح تسببت في سلسلة من الحوادث المميتة في الموقع أثناء التشييد.



By Amin Sarhan - Feb 20, 2012

Coffee Cup Art
فنون فنجان القهوة




One day I ordered a cup of cappuccino and they surprised me with heart drawn on top of it. What appeared to me a novelty at that time, I discovered later is common in many cafes worldwide and some produce artistic creations. Not only that, I discovered that, in addition to handmade creations, there are cheating methods by using stencils.
في أحد الأيام طلبت فنجاناً من الكابتشينو وإذ بي أفاجأ بقلب مرسوم عليه. واكتشفت لاحقاً أن ما بدا لي إبداع في ذلك الوقت، هو شائع في العديد من المقاهي في أنحاء العالم و بعضهم في الحقيقة يبدع في ذلك. واكتشفت أيضاً أنه بالإضافة إلى الإبداعات اليدوية فإن هناك أساليب للغش باستخدام لوحات النسخ (الاستنسل).

Coffee art drawn by hand    فنون القهوة المرسومة باليد


By Amin Sarhan - Feb 19, 2012

Creatures of Piccinini
مخلوقات بيتشينيني


What does this hairy girl hold?    ماذا تحتضن هذه البنت المشعرة؟


This is not Star War movie creature, but a very realistic surreal sculpture created by the Australian Artist Patricia Piccinini.

هذا ليس مخلوقا فضائياً من أفلام حرب النجوم وإنما تمثال شبه حقيقي سريالي شكلته أيدي الفنانة الأسترالية باتريشا بيتشينيني.



By Amin Sarhan - Feb 18, 2012

110 Km of Art at Stockholm Subway
مئة وعشرة كيلومترات من الفن في أنفاق مترو ستوكهولم




When you enter the subway system in Stockholm, you're not sure whether you've entered an art exhibition or a transport system. That subway system is said to be the longest art exhibition in the world, about 110 kilometers in length. About 90 of the 100 subway stations are decorated with old and new art. 150 artists have participated in this project.

عند دخولك محطات مترو الأنفاق في ستوكهولم ينتابك شعور بالشك في أنك قد تكون أخطأت ودخلت معرضاً فنياً وليس محطة مترو. فشبكة مترو الانفاق هناك هي أطول معرض فني في العالم، طوله حوالي 110 كيلو مترا. إذ قد زينت حوالي تسعين محطة من المحطات المئة في ستوكهولم بكافة أشكال الفن القديم والجديد. وشارك 150 فنانا في هذا المشروع.



By Amin Sarhan - Feb 17, 2012

Nine-Points Star Town
بلدة بشكل نجمة تساعية




A 9-starred town called Palmanova, built in 1593 as a fortress to defend the eastern approaches of the Venetian Republic. It is located in northeastern Italy, close to the border with Slovenia. The fortress was built using all the latest military innovations of the 16th century. In between the points of the star, ramparts protruded so that the points could defend each other. A moat surrounded the town, and three large, guarded gates allowed entry.

بلدة على شكل نجمة تساعية (9 رؤوس) بنيت عام 1593كحصن للدفاع عن الواجهة الشرقية لجمهورية البندقية، تدعى بالمانوفا وتقع شمال شرق ايطاليا على مقربة من الحدود مع سلوفينيا. وكانت وقتها تعتبر من أحدث الابتكارات العسكرية. وتصميمها النجمي ذو التسعة رؤوس يسمح لرؤوس الحصن الجاحظة بالدفاع عن بعضها البعض. ويحيط بالبلدة خندق ولها ثلاث بوابات كبيرة ذات حراسة مشددة.

Piazza Grande at the center of the town    الساحة الرئيسية في مركز البلدة


By Amin Sarhan - Feb 15, 2012

Nature's Awesome Paintings with Lightening
الطبيعة ترسم لوحات رائعة بالبرق


Some people are lucky to capture nature's awesome paintings done by lightening. All what it takes is just a split second and the painting is never the same.

هناك محظوظون استطاعوا التقاط صور للطبيعة وهي ترسم لوحاتها الرائعة بالبرق. كل ما تحتاجه الطبيعة هو أجزاء من الثانية لتقوم بابداعاتها ولن تكون أي لوحة ترسمها كمثل الأخرى.



Lightning results from the buildup and release of electrical energy between positively and negatively charged areas. The air during a thunderstorm rises and falls, separating the charges. A cloud-to-ground lightning strike begins as an invisible channel of electrically charged air moving from the cloud to the ground. When a channel gets close to an object on the ground, a surge of electricity from the ground moves towards the clouds and produces the visible strike of lightning.

ينتج البرق من حشد وإطلاق الطاقة الكهربائية بين المناطق المشحونة سلبا وإيجابا. يرتفع الهواء وينخفض أثناء العواصف الرعدية فاصلاً الشحنات الكهربية. فصاعقة البرق بين سحابة و الأرض تبدأ أولاً كقناة غير مرئية من الهواء المشحون كهربائيا تنتقل من السحابة إلى الأرض. وعندما تقترب القناة من جسم ما على الأرض تنتقل موجة من الكهرباء من الأرض نحو السحابة وينتج عن هذا ضوء البرق الذي نراه.




By Amin Sarhan - Feb 5, 2012

Dutch Village With No Roads
قرية هولندية بدون طرقات




I am ready to bet, you have not heard of this place before. Giethoorn is a village in Holland, where are no roads but water channels and people travel by boats. There are some cycling paths there.
أراهن بأنكم لم تسمعوا عن هذا المكان، وهو قرية غيثورن في هولندا حيث لا توجد طرق وإنما قنوات تنقل الناس بالقوارب. وهناك أيضاً بعض الطرق للدراجات.



By Amin Sarhan - Feb 4, 2012

Artistic Landscape Photography - Part 2
تصوير مساحات الطبيعة فن - الجزء الثاني




Marvelous artistic landscape photographs By Photographer Marcin Sacha.
صور فوتوغرافية رائعة جداً للمساحات الطبيعة من تصوير مار سين ساشا.



By Amin Sarhan - Feb 3, 2012

Artistic Landscape Photography - Part 1
تصوير مساحات الطبيعة فن - الجزء الأول




Marvelous artistic landscape photographs By Photographer Marcin Sacha.
صور فوتوغرافية رائعة جداً للمساحات الطبيعة من تصوير مار سين ساشا.